RESTABILITĂ - превод на Български

• възстановена
• възстановено
• възстановен
• възстанови
• възстановяването

Примери за използване на Restabilită на Румънски и техните преводи на Български

Dizabilitatea victimei este de obicei restabilită după 7-10 săptămâni.
Инвалидността на жертвата обикновено се възстановява след 7-10 седмици.

Situația trebuie restabilită după 6-7 cicluri menstruale.
Ситуацията трябва да се възстанови след 6-7 менструални цикъла.

Balanța este restabilită și corpul nu amenință nimic.
Балансът се възстановява и тялото не е в опасност.

Disfuncția ovarelor, care trebuie restabilită după aplicarea medicamentului în 2-3 cicluri.
Нарушения на яйчниците, които трябва да се възстановят след употреба на лекарството в 2-3 цикъла.

Funcția prostatei este restabilită, crește viabilitatea spermei
Възстановява се функцията на простатата, повишава жизнеспособността на спермата

În general, relație intimă trebuie restabilită numai după prima menstruatie dupa avort.
Като цяло, интимна връзка следва да бъде възстановено едва след първата менструация след аборта.

Ordinea trebuie restabilită", mai ţii minte?
Редът трябва да се възстанови, помниш ли?

Identitatea este astfel restabilită, şi personalitatea reînviată.
Така се възстановява индивидуалността и възкръсва личността.

Disciplina trebuie întărită, ordinea trebuie restabilită!
Трябва да се наложи дисциплина! Да се възстанови редът!

Libertatea de a alege trebuie restabilită.
Свободната воля трябва да се възстанови.".

Ordinea trebuie restabilită!
Реда трябва да бъде възстановен!

Scara valorilor trebuie restabilită.
Трябва да се възстановят ценностите.

Presiunea este restabilită?
Възстановява ли се налягането?

Întrucât în interiorul zonei euro trebuie restabilită încrederea;
Като има предвид, че доверието вътре в еврозоната трябва да бъде възстановено;

Ordinea trebuie restabilită!
Редът трябва да се възстанови.

Ordinea trebuie restabilită!
Редът трябва да бъде възстановен.

viziunea nu va fi restabilită.
визията няма да бъде възстановена.

acuitatea lor vizuală a fost restabilită cu senzație slabă,
зрителната им острота е възстановена със слабо усещане,

Aprobarea poate fi restabilită atunci când autoritatea competentă s-a asigurat
Одобрението може да бъде възстановено, когато компетентният орган се увери, че пунктът за спиране

a regenerării complete a acestora- mobilitatea complet funcțională este restabilită.
цялостното им регенериране- тяхната напълно функционална мобилност е възстановена.