РЕСУРСНО - превод на Румънски

• resurselor
• din punct de vedere al utilizarii resurselor
• resursele
• resurse

Примери за използване на Ресурсно на Български и техните преводи на Румънски

по теоретична подготовка и добре развита и ресурсно ориентирана виртуална учебна среда.
tutori de specialitate și de un mediu de învățare virtual bine dezvoltat și cu resurse.

Една ресурсно ефективна Европа е правилният подход- разполагаме с оскъдни енергийни запаси
O Europă cu o gestionare eficientă a resurselor este abordarea corectă- avem puţine rezerve energetice

Във връзка с тази ресурсно ефективна Европа, околната среда изглежда е донякъде забравена, защото въздухът, водата, земята
În legătură cu această Europă cu o gestionare eficientă a resurselor, mediul pare să fi fost lăsat oarecum de izbelişte,

Просто казано, в ресурсно базираната икономика ще използваме съществуващите ресурси- вместо пари,- за да осигурим справедлив метод на разпределяне по възможно най-хуманния
Simplu spus, o economie bazată pe resurse utilizează resursele existente, mai degrabă decât bani și oferă o metodă echitabilă de distribuire a acestor resurse în modul

Той, естествено, ще добива суровини посредством системата за глобално ресурсно управление, описана преди малко, като търсенето ще се генерира от населението на самия град.
Ar putea, fireşte, să obţină materiile prime pe calea sistemului de management global al resurselor, despre care am mai vorbit- cu cererea generată de populaţia oraşului însuşi.

съгласуван с организацията и нейните уникални нужди от ресурсно осигуряване.
in linie cu organizatia si nevoile sale unice de resurse.

Проверете нашето ресурсно умение"Ежедневни умения за живот", за да научите как иначе статибордингът може да подобри вашето специално образование и да ви помогне да преподавате различни аспекти на ежедневието.
Check out resursa noastră de zi cu zi aptitudini de viață pentru a afla cum altfel storyboarding poate îmbunătăți sala de clasă de educație specială și asistență în predarea

отдалечените райони и за осигуряване на мрежов достъп по устойчив и ресурсно ефективен начин;
a oferi acces la rețea într-un mod durabil și eficient din punctul de vedere al utilizării resurselor;

Ресурсно базираната икономика трябва също да се ангажира с преустройването на нашите градове,
O economie bazată pe resurse ar trebui de asemenea să se angajaze în reproiectarea oraşelor noastre,

намален, ресурсно ориентиран подход, недостатъците на високите производствени разходи,
orientate pe resurse, ciclu de deficienţele de cheltuielile de prelucrare ridicată,

в допълнение към създаването на по-устойчиви и ресурсно ефективни продукти принципите на икономиката на споделянето и на икономиката на
mai eficiente din punctul de vedere al utilizării resurselor, principiile economiei colaborative și ale economiei serviciilor pot contribui,

И така, ресурсно базираната икономика не е нищо повече от набор доказани схващания от жизнена важност,
Aşadar, o Economie Bazată pe Resurse nu este altceva decât un set predefinit,

Напротив, една глобална ресурсно базирана икономика би позволила на всички хора да достигнат най-високия си потенциал,
Dimpotrivă, o Economie globală Bazată pe Resurse permite tuturor oamenilor să dobândească cel mai mare potenţial,

Ресурсно базираната икономика не само ще промени средата ни, правейки я чиста,
O Economie Bazată pe Resurse nu va schimba numai mediul înconjurător,

Свят, в който науката и технологиите се използват в рамките на една глобална ресурсно базирана икономика за опазването на околната среда
Când întreaga ştiinţă şi tehnologie este utilizată într-o economie globală bazată pe resurse, în favoarea protecţiei ecologice şi a bunăstării tuturor,

Изразява съжаление, че поради липсата на подходящи политики понастоящем в Европа нараства технологичната разлика между добре осигурените ресурсно езици и по-слабо осигурените ресурсно езици,
Regretă că, în prezent, în absența unor politici adecvate în Europa, decalajul tehnologic dintre limbile care dispun de resurse și cele cu mai puține resurse se adâncește, indiferent

че бюрократичният модел на обективната преценка и финансово и ресурсно обоснованите решения, никога няма да бъде зачитан.
modelul birocratic al judecăţii obiective, deciziile financiare şi referitoare la resurse nu au nicio şansă de a fi respectate.

Пекин се стреми дългосрочно" хеджиране"стратегия в случай на континента е хвърлен отворен за ресурсно обезпечаване на развитието, включително добив
Beijingul urmărește un termen lung«acoperire»strategie în cazul în care continentul este aruncat deschis pentru a resurselor de dezvoltare, inclusiv activitățile miniere

включват насърчаването на иновативно и ресурсно ефективно производство, изготвянето от предприятията
eficiente din punctul de vedere al exploatării resurselor, raportarea cu privire la dezvoltarea durabilă a întreprinderilor,

който да не претовари европейската промишленост, а също и да помогне за развитието на още по-енергийно ефективна и ресурсно ефективна европейска промишленост.
supraîncărca industria europeană şi care ne va ajuta să clădim o industrie europeană mai eficientă în ceea ce priveşte energia şi resursele.