RESURSELE - превод на Български

• ресурси
• средства
• източници
• запаси
• ресурсите
• средствата
• ресурс
• ресурса
• източниците
• запасите

Примери за използване на Resursele на Румънски и техните преводи на Български

Nimeni nu manevreaza resursele mai bine decau un Jack Bass razbunator.
Никой не се справя с ресурсите по-добре от отмъстителния Джак Бас.

E nevoie să ai resursele unei întregi agenţii de spionaj care să te sprijine.
Имаш нужда от ресурсите на цяла разузнавателна агенция зад гърба ти.

Nu avem resursele, infrastructura, banii.
Ние не разполагаме с ресурси, на инфраструктурата, на пари.

Am resursele complete ale guvernului Statelor Unite.
Имам пълен достъп до ресурсите на правителството на САЩ.

Resursele lor sunt mari.
Техните възможности са огромни.

Şi când resursele sunt limitate,
И когато възможностите са ограничени,

Pentru a utiliza resursele noastre la maxim.
Ще използваме нашите възможности максимално.

Resursele nu ne interesează.
Не се интересуваме от ресурсите.

Are resursele unei ţări mici.
Разполага с ресурси колкото една малка страна.

Resursele noastre sunt mai mari decât crezi.
Възможностите ни са по-големи, отколкото си мислиш.

Ne trebuie resursele de pe Babylon 5 pentru asta.
Имаме нужда от ресурсите на Вавилон 5 за тази цел.

A folosit resursele Unităţii şi înainte, ca să-l ajute pe Bauer.
Преди използваше възможностите на CTU за да помага на Бауър.

Resursele de care dispune organizatia.
За ресурсите, с които ще разполага организацията.

Resursele computerului sunt limitate.
Възможностите на компютъра са ограничени.

Resursele pentru implementarea programului;
Източниците на средствата за изпълнението на програмата;

Avem resursele necesare.
Разполагаме с ресурси.

Nu avem resursele să o facem pentru fiecare prostituată moartă.
Ние не разполагаме с ресурси да вземаме отпечатъци от всяка проститутка, която се появи мъртва.

Are resursele, banii, contactele necesare și, cel mai important.
Той има възможности, пари, контакти, и най-важното.

Folosesc resursele sale pentru a ajunge la Semak.
Просто използвам възможностите им за да се добера до Семак.

Poporului lui îi lipseşte resursele.
Народът му не разполага с ресурси.