РЕСУРСИТЕ - превод на Румънски

• resursele
• resurselor
• resurse
• resursa

Примери за използване на Ресурсите на Български и техните преводи на Румънски

Ресурсите на целият им свят не могат да спрат Гоа'улдите.
Toate resursle din realitatea lor nu sunt suficiente pentru a-i înfrânge pe Goa'ulzi.

Добави мощност от ресурсите на Китт.
Redirijează energia prin sistemele de rezervă ale lui Kitt.

Повечето богати хора са изключително щедри по отношение на познанията си и ресурсите си.
Cei mai mulți oameni bogați sunt extrem de generoși cu resursele și cunoștințele lor.

За тази цел агентът има решаващо предимство пред ресурсите на химическата сила.
În acest scop, agentul are un avantaj decisiv față de resursele de energie chimică.

Е, когато си лейтанант си свободен да разпределиш ресурсите си както искаш.
Când vei fi locotenent, faci ce vrei cu resursele tale.

Смяташ ли, че си струват ресурсите за този?
Ai socotesc că este în valoare de resursele pe tipul ăsta?

Второ, цената се влияе от вида на ресурсите, закупени от.
În al doilea rând, prețul este afectat de tipul de sursă cumpărat de la.

трябват ни ресурсите им.
Avem nevoie de resursele lor.

Нищо не се казва за производителността и ресурсите ни.
Nu se menționează nimic despre productivitate sau despre resursele noastre.

Готов съм да ви предложа ресурсите си.
Sunt dispus să-ţi pun la dispoziţie resursele mele.

Ако са ви нужни връзките ми, ресурсите ми.
Aveţi nevoie de oricare dintre contactele mele, oricare dintre resursele mele.

По-добре пренавие Йорк(ако ресурсите позволяват) или Papillon.
Mai bine începe un york(dacă fondurile sunt permise) sau un papillon.

Неправилно използване ресурсите на компанията.
Acuzații de folosire improprie a fondurilor companiei.

Модулите могат да бъдат свободно комбинирани по отношение на ресурсите на дадена компания.
Modulele pot fi combinate liber în relațiile din fondurile întreprinderii.

Борба, основно имат власт над територията и ресурсите.
Lupta, au de fapt o stăpânire asupra teritoriului si a resurselor.

Второ, цената се влияе от вида на ресурсите, закупени от.
În al doilea rând, rata este influențată de tipul de sursă cumpărat de la.

Ако го направите правилно, ресурсите, които генерират приходи.
Dacă faci un lucru bun, a resurselor generează venituri.

Като за начало, ще спомена ресурсите и средствата.
Pentru început, mă voi referi la resurse şi mijloace.

Племенната полиция няма ресурсите които вие притежавате.
Poliţia tribală nu dispune de resursele criminalistice necesare.

Създайте разговор на districtwide, за да се обединят ресурсите.
Creați o conversație districtwide pentru a face echipă cu resurse.