FONDURILE - превод на Български

• фондове
• средствата
• финансирането
• парите
• капитал
• средства
• фондовете
• финансиране
• фонд
• пари
• фонда
• капиталите
• капитала

Примери за използване на Fondurile на Румънски и техните преводи на Български

În ceea ce priveşte fondurile, nu am înţeles întrebarea.
Не разбрах въпроса относно фондовете.

În zilele ce-au urmat, fondurile familiei Bluth au fost îngheţate.
В дните, които последваха, авоарите на семейство Блут бяха замразени.

Am făcut să pară că s-au făcut transferuri de trezorerie, iar apoi am deviat fondurile.
Правя го да изглежда като извършен трансфер и отклонявам авоарите.

Realizezi că folosim inadecvat fondurile universităţii.
Осъзнаваш, че това е злоупотреба със средствата на университета.

West este cunoscut practica de a atrage fondurile investitorilor de a crea noi proiecte.
West е известно практика за привличане на средства на инвеститорите да създават нови проекти.

Card Business myPOS pentru a vă accesa fondurile instantaneu.
MyPOS бизнес карта, която осигурява незабавен достъп до средствата Ви.

am pus fondurile noastre acolo?
че вложих спестяванията ни там?

Majoritatea acestor proiecte prioritare ar putea fi cofinanţate din fondurile UE.
Повечето от тези приоритетни проекти биха могли да се съфинансират със средства от Съюза.

Permiteți-mi o explicație în ceea ce privește fondurile.
Колкото до фондовете, позволете ми да обясня.

Iar li s-au redus fondurile.
Пак са им орязали бюджета.

Mai bine începe un york(dacă fondurile sunt permise) sau un papillon.
По-добре пренавие Йорк(ако ресурсите позволяват) или Papillon.

Accesului la fondurile naţionale.
Достъп до националните ресурси.

Evident a existat o ruptură pe problema fondurile pentru autorităţile locale.
Очевидно имаше разлом по проблема за средствата за местните власти.

În acest caz, puteți utiliza procedurile și fondurile de mai sus.
В този случай можете да използвате горните процедури и инструменти.

Da, ar face orice să păstreze fondurile.
Да, той би направил всичко за да запази субсидиите си.

Sper să reuşiţi să găsiţi fondurile necesare.
Надявам се да успеете да намерите нужните финанси.

Cea mai plauzibilă sursă a finanţării investiţiei sunt fondurile europene.
Като най-добър източник на инвестициите от фонда посочват еврофондовете.

Modulele pot fi combinate liber în relațiile din fondurile întreprinderii.
Модулите могат да бъдат свободно комбинирани по отношение на ресурсите на дадена компания.

Vreau să-mi retrag fondurile.
Искам да изтегля спестяванията си.

Ca să mă faci să-i eliberez fondurile?
Да освободя авоарите му?