ЗАПАСИ - превод на Румънски

• stocurile
• rezervele
• provizii
• inventar
• aprovizionarea
• resursele
• depozitele
• consumabile
• raţiile
• stocuri
• stocurilor
• rezerve
• rezervelor
• rezerva
• stoc
• proviziile
• aprovizionare
• depozite
• resurse
• inventarul
• inventarului
• aprovizionării

Примери за използване на Запаси на Български и техните преводи на Румънски

гарантират ниво на запаси спестява върху създаването на продукт.
asigură nivelul de stoc salvează cu privire la crearea produsului.

Китай контролира 95% от световните запаси.
China controlează 95% din rezerva mondială.

Лабораторно оборудване и запаси: Апаратура» Пипета.
Echipamente şi consumabile de laborator: Aparate» Pipete.

Има камиони със запаси, които отиват нататък постоянно.
Sunt camioane de aprovizionare care fac traseul tot timpul.

Моите запаси са с отлично качество.
Proviziile mele sunt de cea mai bună calitate.

И също така тя… тя разнася тези огромни запаси от оръжие.
Si, de asemenea, ea- ea poartă acest stoc mare de arme-.

Добре че Питър купи огромни запаси от суха храна преди взрива.
Mulţumesc lui D-zeu că Peter a cumpărat rezerva uriaşă de mâncare deshidratată.

За потребителите това означава по-малко запаси за съхранение и замяна.
Pentru utilizatori, aceasta înseamnă mai puține consumabile pentru stocare și înlocuire.

Сензорите отчетоха естествени запаси от дилитий в почти всяка част от сушата.
Senzorii au detectat depozite naturale de dilitiu pe aproape fiecare continent.

Е, медицинските запаси са наред.
Proviziile medicale sunt în regulă.

Баните са пълни… и мадригалските певци са окупирали килера със запаси.
Baile sunt pline… si cantaretii madrigali acapareaza camara de aprovizionare.

Позволих си да донеса този чай от личните запаси на Ханк.
Mi-am permis să aduc acest ceai din rezerva personală a lui Hank.

Те имаха цели запаси от газ.
Ei au avut depozite întreaga de gaz.

Затова ли запаси и екипировка изчезват от цялата ми база?
Este motivul pentru care proviziile si echipamentele dispar de peste tot din baza noastra?

Той има огромни запаси от енергия.
Are resurse imense de energie.

Те имат достъп до всички вериги за медицински запаси.
Ei au acces la toate reţelele medicale de aprovizionare.

Раян Никълс е откраднал фосфор от личните запаси на Ана.
Ryan Nichols a furat fosfor din rezerva personală a Annei.

Тези запаси не са на Тес.
Acele depozite nu sunt ale lui Tess.

Нашите стандартни запаси са както следва.
Inventarul nostru standard sunt după cum urmează.

Събраха всичките запаси до езерото.
Au strâns toate proviziile lângă lac.