RESURSELE PE CARE LE - превод на Български

• ресурсите които
• средствата които
• ресурси които

Примери за използване на Resursele pe care le на Румънски и техните преводи на Български

educați-vă astfel despre drepturile și resursele pe care le aveți la dispoziție.
така че се образовайте за вашите права и ресурсите, които са ви на разположение.

În acest caz, am demonstrat ce poate face UE atunci când mobilizăm complet resursele pe care le avem.
В този случай показахме какво може да направи ЕС, когато мобилизираме изцяло ресурсите, които имаме.

în fața unei suprasolicitări a stimulilor, resursele pe care le avem sunt distribuite.
когато пред лицето на претоварване на стимули се разпределят ресурсите, които имаме.

veți plăti doar pentru resursele pe care le utilizați.
плащате само за ресурсите, които използвате.

O să folosească toate resursele pe care le are, şi nu o să se oprească
Ще използва всеки ресурс, който има, и няма да спре,

Toate resursele pe care le avem la dispoziţie au fost mobilizate,
Всички средства, с които разполагам са мобилизирани, защото няма да допуснем

Acestea pot avea resursele pe care le puteți permite să,
Те могат да имат ресурсите, които те могат да ви насочат към,

cum ar fi pagini vizualizate si resursele pe care le accesați.
включително подробности за вашите посещения като разгледани страници и ресурси, до които имате достъп.

Detalii referitoare la vizitele dvs. pe site-ul nostru și resursele pe care le accesați.
Подробности за вашите посещения в нашия сайт и ресурсите, до които имате достъп.

Dar crede-mă, am încercat cu toate resursele pe care le am.
Но повярвай ми, опитвам с всичко, което мога да измисля с ресурсите, с които разполагам.

Detalii referitoare la vizitele dvs. pe site-ul nostru și resursele pe care le accesați.
Данни за посещенията ви в уебсайта ни и ползването на ресурсите, до които имате достъп.

Detalii referitoare la vizitele dvs. pe site-ul nostru și resursele pe care le accesați.
Детайлите за вашите посещения на нашия уебсайт и ресурсите, до които осъществявате достъп.

Dar, indiferent de resursele pe care le aveţi la dispoziție
Но независимо от ресурсите, които имате на разположение

funcțiile sau resursele pe care le punem la dispoziție pe site-ul nostru.
функциите или ресурсите, които предоставяме на нашия Сайт.

Vreau să informez poporul american despre situaţia din Hawaii. Folosim toate resursele pe care le avem la dispoziţie Ştirile auzite de populaţia deja agitată a dus la crearea unor valuri de haos fără precedent, în toată lumea.
Искам да информирам американския народ за ситуацията в Хавай да използваме всички ресурси, които имаме на разположение новини предизвикаха възбуда у населението, която доведе до безпрецедентни вълни от хаос в световен мащаб.

fără a pierde din vedere resursele pe care le are la dispoziție,
без да губи от поглед ресурсите, които са на разположение,

Prin utilizarea site-ului nostru, înțelegeți și sunteți de acord că toate Resursele pe care le furnizăm sunt"așa cum este" și"așa cum sunt disponibile".
Използвайки нашия уебсайт, вие разбирате и се съгласявате, че всички ресурси, които предоставяме, са"както е" и"както са налични".

funcțiile sau resursele pe care le punem la dispoziție pe site-ul nostru.
функции или ресурси, които правим на разположение на нашия сайт.

funcțiile sau resursele pe care le punem la dispoziție pe site-ul nostru.
функции или ресурси, които предоставяме на нашия Сайт.

Resursele pe care le avem la dispoziţie sunt dialogul cu alte ţări,
Ресурсите, с които разполагаме, са диалог с други държави,