Примери за използване на Рисковани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За да се избегнат рисковани инциденти като този в Бразилия, за кръстосването на породите пчелите се откарват на малък остров. Там те ще трябва да оцелеят на стрес тест.
Pentru a evita un incident riscant ca cel din Brayilia albinele de incrucisare sunt adusa pe o insula mica.трябва да им предложат най-сигурните и минимално рисковани средства за постигане на желаната цел.
се правят прибързани и рисковани решения по инстинкт.
другите го могат тези сбирки са твърде рисковани, особено сега.
alţii pot. Programul ăsta e prea riscant, in special acum.финансовия сектор би гарантирало участието на финансовите институции в разходите за възстановяване на икономиката и би възпрепятствало рисковани и непродуктивни сделки.
institutiile financiare ar participa la acoperirea costului redresarii economice si s-ar descuraja tranzactiile riscante si neproductive.Просто някои от проектите, по които искаше да работим напоследък бяха малко рисковани.
Este doar o parte din proiectele ne-ai fi facut recent au fost un pic riscant.Чрез ЕФСИ няма ли да се създадат предпоставки за финансиране на проекти, които биха били твърде рисковани за ЕИБ?
Va permite FEIS finanțarea proiectelor care ar fi prea riscante pentru BEI?Научете тайната на Екс за създаване на организация, където хората се чувстват комфортно, работейки над големи, рисковани проекти и изследвайки смели идеи.
Aflați care e secretul de la X pentru a crea o organizație unde oamenii se simt comfortabil lucrând la proiecte mari, riscante și explorând idei îndrăznețe.те може да са много рисковани.
acestea pot fi foarte riscante.Нещата са рисковани между Скорпион и директор Молина, и няма да можеш да си позволиш повече… теми.
Lucrurile dintre Molina şi Scorpion sunt destul de riscante şi nu vă permiteţi şi alte probleme.преследвани от луд питбул. Но последните три крачки бяха най- рисковани.
за да можем да определим дали има рисковани фактори, които могат да бъдат наследени.
ambelor familii pentru a stabili dacă există factori de risc ce pot fi moşteniţi.Да, техните отношения с терористични организации в този регион са по скоро рисковани.
задействани са рисковани планове и се разкриват мрачни тайни.
se pun în mișcare planuri foarte riscante și ies la iveală secrete întunecate.как се движи с много висока скорост при рисковани маневри в диво преследване през Париж.
Предприятия, които очакват, че вероятно ще бъдат подпомогнати, когато са в затруднено положение, могат да предприемат прекалено рисковани и неустойчиви бизнес стратегии.
Întreprinderile care anticipează că ar putea fi salvate atunci când se confruntă cu dificultăți ar putea pune în aplicare strategii Но всички методи са рисковани, но ако не ще иска да вземе на риска след това отиват в нашата връзка за изтегляне, които 100% безплатно на разходите.
Dar, toate metodele sunt riscante, dar dacă nu va dori să ia de risc, atunci du-te la link-ul nostru de descărcare, care 100% gratuit.Единственият начин да накарате хората да работят над големи, рисковани неща, смели идеи и първо да минат през най-трудните части от проблема, е да превърнете този подход в най-предпочитания за тях.
Singurul mod de a-i face pe oameni să lucreze la proiecte mari, riscante-- idei îndrăznețe-- să abordeze mai întâi părțile cele mai grele ale problemei, e dacă faci asta calea cea mai puțin rezistentă pentru ei.Батман трябва да балансира между неудобни съюзи, докато Брус предприема серия от рисковани манипулации.
Batman trebuie să navigheze în alianțe îngrijorătoare, în timp ce Bruce Wayne întreprinde o serie de înșelări periculoase.конкуренцията на единния пазар, въздържане от рисковани сделки и допълване на регулаторните мерки, с които се цели избягване на бъдещи кризи.
vor descuraja tranzactiile riscante si vor completa masurile de reglementare vizand evitarea unor viitoare crize.
