РОЗИ - превод на Румънски

trandafiri
роза
розово
шипка
rose
rosie
роузи
червен
рози
роси
домат
flori
цвете
цвят
разцвет
цъфтят
цветче
цъфтеж
flower
блосъм
rose
роуз
роза
роус
розовата
роз
роузи
trandafirii
роза
розово
шипка
rose
trandafir
роза
розово
шипка
rose
trandafirilor
роза
розово
шипка
rose
florile
цвете
цвят
разцвет
цъфтят
цветче
цъфтеж
flower
блосъм

Примери за използване на Рози на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В гримьорната ми бяха най-красивите рози, които съм виждала.
Am mers în cabină unde erau cele mai frumoase flori pe care mi le-ai trimis.
Мисля, че ти дължа извинение, Рози.".
Cred că-ţi datorez scuze, Rose.
Можеш да бъдеш следващата Майка Тереза или Рози О'Донъл.
Ai putea fi următoarea Maică Teresa sau Rosie O'Donnell.
Пътят към вечния живот не е лесен и покрит с рози.
Cărarea spre viaţa veşnică nu este o cale plăcută, plină de flori.
Била е приятелката й, Рози Мартин.
Ci prietena ei, Rose Martin.
Може би, се питате защо точно с рози.
Poate ca va intrebati de ce tocmai cu flori.
Но тук има само пет рози.
Dar nu sunt decât cinci flori.
Тя отглеждаше"Алени бодливки" и у дома винаги ухаеше на рози.
Ea creştea trandafiri pentru noi amândouă iar casa noastră mirosea întotdeauna a flori.
Нарежете рози: как да ги държите пресни за по-дълго.
Trandafirul tăiat: cum să-i păstrezi proaspete mai mult.
Задължен си да и помогнеш, защото нейните рози ти донесоха късмет.
Eşti obligat să o ajuţi trandafirul ei ţi-a adus noroc.
Бели рози.
Trandafirul alb.
Аз съм цвета на страстта и любовта, на червените рози и мака.
Eu sunt culoarea pasiunii si a iubirii, trandafirul rosu, macul si poinsettia.
В Индия също се култивират рози.
În India erau cultivaţi trandafirul.
Предпочитам по-дръзките. Дръзките рози, безразсъдните лалета.
Prefer ceva mai îndrăzneţ, trandafirul nesăbuit, laleaua furtunoasă.
Устни червени като рози.
Buze roşii ca trandafirul.
Зашеметяващи са, но тези рози са прасковени,
Sunt uimitoare, dar sunt trandafiri de culoarea piersicii
И рози с ваза бродирани върху плат с вече фон.
Şi trandafiri cu vaza brodate pe tesatura cu deja un fundal.
Аз съм Рози.
Eu sunt Rosie.
Светлина изпълва стаята тюл рози в слънцето.
Lumina umple trandafiri tul camera la soare.
Никога не съм виждала толкова много рози.
Nici o data nu am vazut atatea flori.
Резултати: 2651, Време: 0.0756

Рози на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски