РЪЧИЧКИ - превод на Румънски

• mâinile
• mânuţele
• maini
• manutele
• mâini
• braţe
• braţele

Примери за използване на Ръчички на Български и техните преводи на Румънски

Дай ми ръчички.
Ţine-mă de mână.

Може би две ръчички?
Poate o pereche de mâini?

Или пък само да си държим ръчички?
Sau ne-am putea ţine de mâini.

Две крачета. Две ръчички.
Doua picioare, doua brate.

Искам да знам, до какво друго се е добрала с малките си мръсни ръчички.
Vreau sa vad si pe ce altceva si-a pus mainile murdare.

Буквите първо повикване с ръчички следните букви.
Primele litere de apel cu mâini mici următoarele litere.

Ако всички боички се хванат за ръчички.
Daca toate umbrelele s-ar lua de mana.

Искам да се покажеш съвсем бавно, с вдигнати ръчички.
Vreau să o iei într-acolo foarte încet… cu lăbuţele ridicate.

Дошъл съм да махна главата за Блеър от горещите ти, малки ръчички.
Am venit sa ma lupt sa iau din mainile tale mici capitolul cu Blair.

Ако мазните му ръчички го докопат, ще превърне планетата в личния си ад за забавление.
Dacă pune mâinile pe el, va transforma planeta într-un iad personal.

Затова завързвате азиатските му ръчички, сваляте му азиатските гащи и стискате азиатските му топки.
De asta îi legaţi mâinile, îi daţi jos pantalonii… şi-l luaţi de bile.

раздвижат и бебето да се опита да ги хване с ръчички.
să se mişte pentru ca bebeluşul să încerce să le prindă cu mânuţele.

Цветните блокчета DUPLO са специално създадени, за да са безопасни за малките ръчички, а с картите с модели можете лесно да превърнете гъсеницата в прекрасна пеперуда.
Caramizile colorate DUPLO sunt concepute special pentru a fi sigure pentru manutele mici, iar cartile de constructie ajuta la transformarea usoara a omizii intr-un fluture frumos.

Всичко, което може да бъде хванато с малки бебешки ръчички трябва да се вдигне високо или заключи в шкаф.
Orice lucru care poate fi luat cu mâinile mici copii trebuie să fie puse sus sau încuiat în dulapuri.

най-накрая си изцапаш офицерските ръчички.
la munca de jos. O să-ţi mudăreşti mânuţele de ofiţer.

Те имат корона от"ръчички", покрити с лепкави пипалца,
Ele poarta o coroană de braţe acoperită cu tentacule lipicioase,

свързано с моя клиент, всички истински репортери във вестника ти ще я грабнат направо от малките ти репортерски ръчички.
toţi adevăraţii reporteri de la ziarul tău îţi vor fura subiectul din mâinile tale de reporter începător.

Големите блокчета DUPLO са специално създадени, за да са безопасни и подходящи за малките ръчички.
Caramizile DUPLO sunt concepute special pentru a fi distractive si sigure pentru manutele mici.

Лудите ръчички вилнееха из Рачешката колиба и ние с Ранди
Braţele nebune făceau senzaţie la Crab Shack,

В началото то може би ще се изправи на ръчички и крачета и ще се клатушка напред-назад,
La început, s-ar putea să stea doar în mâini și în picioare și să se legene înainte