САМАРЯНИН - превод на Румънски

• samaritean
• samaritan
• samarineanul
• samariteanul
• samariteanului
• samariteni

Примери за използване на Самарянин на Български и техните преводи на Румънски

Ти, Мартийн, ще бъдеш вече"очите" на Самарянин.
Tu, Martine, trebuie să fie acum ochii samariteni lui.

Достатъчно за да изпълнява Самарянин в пълна мощ.
Destul pentru a rula Samaritan la putere maximă.

Ще е пълно с агенти на Самарянин.
Locul va colcăi de agenţii Samariteanului.

Трябва да поговорим за Самарянин.
Trebuie să vorbim despre Samaritan.

Самарянин идва.
Vin oamenii Samariteanului.

О, добър самарянин.
Oh, bunule samaritan.

Баща ти не беше убит от този добър самарянин.
Tatăl tău nu a fost omorât de acest bun Samaritan.

Най-големият самарянин на годината.
Castigatorul pentru Good Samaritan anului.

Приоритетът ни не е ли да спрем Самарянин?
Nu este prioritatea aici oprirea samariteană?

Девет от тях бяха евреи, един самарянин.
Nouă dintre ei erau iudei, iar unul era samarinean.

Не разбирам защо Самарянин би изпратил Шоу чак до Плезънтвил.
Nu văd de ce ar fi samaritean nonconformistul Shaw tot drumul la Pleasantville.

С този ход на Самарянин не рискуваме ли да се разкрием?
Vreo grijă că mişcarea asta a Samariteanului ar putea risca să fie prea publică?

Това е Самарянин, Рийз.
E omul Samariteanului, Reese.

Ако тази заплаха е истинска, защо Самарянин не предупреди вътрешна сигурност?
Dacă asta e o ameninţare reală, de ce Samariteanul n-a avertizat ISA?

Никой не помни добрия самарянин, защото е имал добри намерения.
Nimeni nu si-ar aduce aminte de Bunul Samaritean daca ar fi avut numai intentii bune.

Никой не помни добрия самарянин, защото е имал добри намерения.
Nimeni nu-şi va aduce aminte de Bunul Samaritean, doar pentru intenţiile lui bune.

Самарянин, който минава наблизо.
Un bun samaritean, aflat în trecere.

Те видяха самарянин да носи агне
Au văzut un samaritean ducând un miel

Самарянин е нова система, дете, което се учи да пълзи.
Sistem nou-nouț Samaritan'sa, un copil de învățare să se târască.

Но аз бях добрия шибан самарянин със звънчета!
Dar am fostbun de nimic Samaritean cu clopote pe!