САМАРЯНИН - превод на Турски

• samaritan
• yardımsever
• bir vatandaş

Примери за използване на Самарянин на Български и техните преводи на Турски

Просто съм добър самарянин, това е всичко.
Sadece iyilik meleği olmaya çalışıyorum hepsi bu.

Самарянин не"вижда" дотук… засега.
Samaritan bu kadar uzağı göremez, şimdilik.

Тоя приятел ще изпее каквото знае за Грейс и Самарянин.
Buradaki dostumuz bize Grace ve Samaritanla ilgili bildiği her şeyi anlatacak.

До момента, когато Самарянин отвори очите си.
Samaritanin gözlerini açtigi ana kadar.

Рос, знам, че Самарянин е прекрасен план Б.
Ross, Samaritanin çok iyi bir B plani oldugunu biliyorum.

Колко бързо може да включите Самарянин онлайн?
Samaritanı ne kadar çabuk aktif hâle getirebilirsin?

Това означава, че планът ти да спреш Самарянин е бил неуспешен.
Sanırım Samaritanı durdurma planınız başarısız oldu.

Не казваме ли ние право, че си самарянин и имаш демон?
Samaritanlı olduğunuzu ve içinizde şeytan olduğunuzu söylemekte haklı mıydık? Benim şeytanım yok?

Самарянин има решение за всичко.
Samaritanın her şey için bir çözümü var.

Искаш ли да знаеш защо Самарянин иска Клеър?
Samaritanin neden Clairei istedigini bilmek istiyor musun?

Самарянин никога не греши.
Samaritanın asla yanılmayacağı.

Харолд, нима мислиш, че Самарянин правеше това от добро сърце?
Harold gerçekten Samaritanın onları temiz kalpli olduğu için mi yaptığını sanıyorsun?

Просто Самарянин не го отчита.
Sadece Samaritana denk değil.

Нищо чудно, че Самарянин те преследва.
Samaritanın seni avlamasına şaşmamalı.

Не разбирам. Каза, че ме водиш да видя Самарянин.
Anlamıyorum, beni Samaritana götüreceğini söylediğini sanıyordum.

Ти си самарянин.
Sen bir fedekarsın.

Оо, братко, ти си истински самарянин.
Oh, kardeşim, sen gerçek bir Samaritansın.

може да постави Самарянин на колене.
Ice9, Samaritana diz çöktürebilir.

Какъв е този? Добрият самарянин ли?
Ne bu adam, Bir iyilik sever mi?

Истински самарянин.
Gerçek bir Samiriyeli.