СВЕТОВНОИЗВЕСТНИЯТ - превод на Румънски

• de renume mondial
• faimosul
• renumitul
• celebrul
• cunoscutul
• faimos

Примери за използване на Световноизвестният на Български и техните преводи на Румънски

В нощта на 28 октомври световноизвестният писател, граф Лев Толстой,
În noaptea de 28 octombrie, scriitorul faimos, contele Leo Tolstoy,

Световноизвестният производител на мебели, заедно с агенция Инстинкт,
Producătorul de renume mondial de mobilier, împreună cu agenția Instinct,

В нощта на 28 октомври световноизвестният писател, граф Лев Толстой,
În noaptea de 28 octombrie, scriitorul faimos, contele Leo Tolstoy,

Световноизвестният инструмент за търговия вече е напълно достъпен от опцията за IQ,
Acest instrument de tranzacționare de renume mondial este acum accesibilă pe deplin opțiunea IQ-ul,

Световноизвестният ресторант на Коста Брава ще бъде място за срещи за творческа гастрономия,
Restaurantul de renume mondial de pe Costa Brava va fi un loc de întâlnire pentru gastronomia creativă,

Световноизвестният двореца, музей и манастир Ел Ескориал се намира само на около 45 км от Мадрид,
Palatul de renume mondial, muzeu și Mănăstirea El Escorial este situat la numai aproximativ 45 km de Madrid,

Световноизвестният производител на мебели, заедно с агенция Instinct,
Producătorul de renume mondial de mobilier, împreună cu agenția Instinct,

В тази програма, Училището по мениджмънт Kellogg"е световноизвестният маркетинг факултет осигури интензивен поглед в бранд мениджмънта.
În acest program, la Kellogg School of Management facultăţii de marketing de renume mondial oferă un aspect intensiv în management de brand.

Световноизвестният учен д-р Майнхаймер възнамерява да публикува доклада си върху енергийните източници на бъдещето.
Un om de ştiinţă renumit(Dr. Mainheimer) este pe punctul de a publica un raport despre rezervele de energie ale viitorului.

ние си спомняме, че световноизвестният гипсокартон не е получил универсално признание не веднага.
faianța de gips-carton cunoscută nu a obținut recunoașterea universală imediat.

както и световноизвестният учен Боливар Траск,
Laird, şi de un celebru savant, Bolivar Trask,

Ди Тай Фунг, световноизвестният ресторант xiao long bao в Тайван,
Din Tai Fung, un renumit restaurant bao lung din Taiwan,

Световноизвестният чешки производител на домакински уреди Gorenje започна в края на 40-те години на миналия век.
Lumea-celebrul producător ceh de aparate de uz casnic Gorenje a început la sfârșitul anilor '40 ai secolului trecut.

Безплатни Световноизвестният самолета на Втората световна война, плаващ върху работния плот на вашия телефон.
Gratis Aeronava de renume mondial al doilea război mondial de zbor pe desktop a telefonului.

Световноизвестният дестинация, където изискан начин на живот
Destinație renumit pe plan mondial în cazul în care un stil de viață sofisticat

Година по-късно, на 62-годишна възраст, световноизвестният философ Аристотел умира от стомашната болест.
Un an mai târziu, la vârsta de 62 de ani, filosoful celebru în întreaga lume, Aristotel, a murit de boala stomacului.

Чрез нашия нов онлайн формат за обучение специализираните магистърски програми на CGU и световноизвестният факултет са достъпни за по-широка общност от студенти, които търсят строга и адекватна диплома за висше образование.
Prin noul nostru format de învățare on-line, programele CGU de masterat specializate și facultatea de renume mondial sunt acum accesibile unei comunități mai largi de studenți care doresc un grad riguros și relevant de absolvent.

Световноизвестният френски хаус диджей
Renumitul DJ house

считам, че световноизвестният шотландски поет Робърт Бърнс би описал доклада в първоначалната му форма като"боязливо зверче".
cred că renumitul poet scoțian Rabbie Burns ar descrie acest raport ca un fel de mică bestie timorată, în forma sa originală.

Джон, Световноизвестният казино слотове рецензент
Ioan, Celebrul sloturi cazinou recenzent