СВЕЩЕНИКЪТ - превод на Румънски

preotul
свещеник
жрец
пастор
свещенник
проповедник
първосвещеник
духовник
викарий
приор
свещенослужител
pastorul
пастор
пастир
свещеник
проповедник
овчар
преподобния
отчето
capelanul
свещеник
капелан
отче
reverendul
преподобни
отче
пастора
п-р
predicatorul
проповедник
свещеник
предупредител
отче
пастор
preoţii
свещенството
свещеничеството
свещеник
духовенството
popa
поп
свещеник
vicarul
викарий
пасторе
свещеник
наместник
preot
свещеник
жрец
пастор
свещенник
проповедник
първосвещеник
духовник
викарий
приор
свещенослужител
preotului
свещеник
жрец
пастор
свещенник
проповедник
първосвещеник
духовник
викарий
приор
свещенослужител

Примери за използване на Свещеникът на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В условията на най-строга тайна свещеникът освети съюзите на мъже и жени.
În condițiile stricte de secretizare preotului consacrat uniunilor de bărbați și femei.
Брат ми, свещеникът ще отиде на ергенско парти?
Fratele meu preot merge la o petrecere a burlacilor?
Сякаш прочел мислите ми, свещеникът попита.
De parcă îi citise gândurile, pastorul întrebă.
Пърси езерото свещеникът картата.
Percy preot lake arată hartă.
Свещеникът не се интересува от тях.
Preotului nu-i duc grija.
А свещеникът не разрешавал.
Şi asta nu permitea pastorul.
Свещеникът на Йерусалим ме изпрати в Дамаск да бичувам.
Iar Marele Preot al Ierusalimului m-a trimis la Damasc să pedepsesc oraşul.
Накрая свещеникът ми се довери за възстановяването.
În cele din urmă am câștigat încrederea preotului.
Свещеникът ми беше роден брат.
Acest preot a fost fratele meu.
Започна с мен, точно след като свещеникът беше отпратен.
Am început relaţia după plecarea preotului meu.
Но когато и свещеникът отказал да чуе изповедта му.
Dar când propriul său preot a refuzat să-i asculte spovedania.
Къде живее свещеникът?
Unde e casa preotului?
Свещеникът е бил изпратен от.
Noul preot a fost trimis într-o.
Свещеникът имаше син, умрял в съветски затвор.
Acest preot avusese un fiu care murise într-o închisoare sovietică.
Какъв беше свещеникът?
Ce preot a fost acela?
Свещеникът срещу звяра.
Preot al fiarei.
Знаеш ли, че свещеникът е убит по нареждане на Консесио?
Stim că Concezio a pus pe cineva să-l ucidă pe acel preot.
това не значи, че свещеникът е същият този човек.
nu înseamnă neapărat că acest preot e acelaşi om.
Свещеникът ще се помоли за нас на коледната служба.
Popa o să se roage pentru noi la slujba de Crăciun.
Поканите за гостите… бандата, която свири, свещеникът.
Vrea invitaţii şi orchestră şi preot.
Резултати: 1107, Време: 0.1051

Свещеникът на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски