Примери за използване на Севернокорейците на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не. Севернокорейците не оставят следи.
Nu, nord-coreeniilor nu le place să lase urme.Севернокорейците не ме притесняват.
Nu-mi fac griji cu nord coreenii.После севернокорейците ще ни платят.
Apoi, ne vom recupera banii de la nord-coreeni.Бях на плажа в американския лагер, когато севернокорейците нахлуха.
Mă bronzam la Soare pe USS Pueblo când Nord Coreeni au atacat.Експертите остават разделени по въпроса дали севернокорейците са успели да направят достатъчно компактно атомното оръжие,
Experții rămân împărțiți asupra faptului de a ști dacă nord-coreenii au miniaturizat arma nucleară suficient pentru a o plasa pe o rachetă,Ще има специфични заръки и специфичен график, когато запознаем севернокорейците с нашата концепция за това как изглежда осъществяването на споразумението от срещата“, допълни представителят.
Vor fi cerințe specifice și un calendar specific când vom prezenta nord-coreenilor concepția noastră privind modul în care trebuie implementat acordul încheiat la summit”, a adăugat el.говорете със севернокорейците.
să stăm de vorbă cu nord-coreenii.Ще ти помогна да скъсаш с връзките си със севернокорейците, и ще работим с правосъдието по твоя въпрос.
Сцената е поставена сега, севернокорейците заплашват," Е, ще свалим самолет",
Scena este pregătită acum, nord-coreenii amenință,‘Păi, vom doborî un avion'”,По-скоро той прехвърля парите директно на севернокорейците, които също ползват банка First Emirates в ОАЕ.
Mult mai probabil, el transferă fondurile, direct către nord-coreeni, care folosesc, de asemenea, First Emirates ca banca lor în EAU.Не е необичайно севернокорейците да имат повече от две деца, но Ким може да
Este neobișnuit ca nord-coreenii să aibă mai mult de doi copii,планирани от севернокорейците.
pus la cale de nord-coreeni.Екипите ни работят със севернокорейците, за да бъде изготвен план и да определим пътя напред.
Echipele noastre colaborează cu nord-coreenii pentru a crea un drum prin care să ajungem acolo.".Севернокорейците имат много малко свободно време: повечето от тях работят по шест дни в седмицата и имат ограничен избор какво да правят извън работа.
Nord-coreenii au destul de putin timp liber- cei mai multi dintre acestia lucreaza sase zile pe saptamana.Проучването е установило, че севернокорейците приемат изключително малко протеини,
Raportul ONU a descoperit și că nord-coreeni consumă extrem de puține proteine,е вярно, че севернокорейците не показаха всички съставни елементи на една балистична междуконтинентална ракетна система", допълни той.
este adevărat că(nord-coreenii) nu au arătat toate componentele unui sistem de rachetă balistică intercontinentală', a declarat responsabilul militar american.Севернокорейците имат много малко свободно време: повечето от тях работят по шест дни в седмицата и имат ограничен избор какво да правят извън работа.
Nord-coreenii au destul de puțin timp liber- cei mai mulți dintre aceștia lucrează șase zile pe săptămână.Средният брутен вътрешен продукт на глава от населението е 1800 щатски долара, което подрежда севернокорейците на 197-о място в света.
Produs intern brut pe cap Средният брутен вътрешен продукт на глава от населението е 1800 щатски долара, което подрежда севернокорейците на 197-о място в света.
PIB-ul mediu pe cap Китайските войници пък хващат севернокорейците и ги връщат обратно в страната, където ги чака сериозно наказание.
Soldaţii chinezi îi prindeau pe cei care încercau să fugă şi îi trimiteau înapoi în Coreea de Nord, unde erau aspru pedepsiţi.
