Примери за използване на Nord-coreeni на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Peste 10.000 de noi muncitori nord-coreeni s-au înregistrat în Rusia din septembrie 2017,
Potrivit unor zvonuri vehiculate de presă, ar putea avea loc o întâlnire între americani şi nord-coreeni în Zona Demilitarizată(DMZ) care desparte cele două Corei.
Според отразени в пресата слухове е възможно да се състои среща между американци и севернокорейци в демилитаризираната зона между двете Кореи.un număr mare de muncitori nord-coreeni au părăsit teritoriul Chinei,
голям брой севернокорейски работници се връщат у дома си,Cu toate acestea, reprezentanţii nord-coreeni au reacţionat în acelaşi mod la toate rezoluţiile emise de Consiliului de Securitate al ONU".
Строго казано, представителите на КНДР по същия начин реагираха E greu de crezut, dar cei mai mulți nord-coreeni nu stiu nici macar ca exista prezervative.
Може да ви е много трудно да го повярвате, но повечето севернокорейци дори нямат представа, че презервативите изобщо съществуват.Când piraţii cibernetici nord-coreeni au încercat, anul trecut, să fure un miliard de dolari din Rezerva Federală din New York,
Миналата година севернокорейски хакери са се опитали да откраднат 1 милиард долара от федералния резерв на Ню Йорк,Printr-o minune, câteva luni mai târziu, am cunoscut pe cineva care avea un adăpost subteran pentru nord-coreeni, şi care mi-a dat voie să locuiesc acolo.
Като по чудо след няколко месеца срещнах един човек, който ръководеше тайно убежище за севернокорейци и ме приюти там.Raportul ONU a descoperit și că nord-coreeni consumă extrem de puține proteine,
Alţi peste 10.000 de muncitori nord-coreeni s-au înregistrat în Rusia începând cu luna septembrie a anului trecut,
Над 10 000 нови севернокорейски работници са се регистрирали в Русия от септември, пише изданието,Agenţii secreţi nord-coreeni Chul Young
Peste 10.000 de noi muncitori nord-coreeni s-au inregistrat in Rusia din septembrie,
Над 10 000 нови севернокорейски работници са се регистрирали в Русия от септември,Se estimează că muncitorii nord-coreeni din Rusia trimit între 150
Смята се, че севернокорейските работници в Русия изпращат между 150Reporterul a fost interogat opt ore de oficialii nord-coreeni si a fost pus sa semneze o declaratie.
Уингфийлд-Хейс е бил разпитван 8 часа от севернокорейски служители и е бил накаран да подпише декларация.în China refugiații nord-coreeni sunt considerați imigranți ilegali.
освен изключително труден, ще бъде и много опасен, понеже севернокорейските бежанци се смятат за.Factura rezultată în urma cazării celor 22 de sportivi nord-coreeni care participă la Jocurile Olimpice nu va fi achitată din acești bani,
Разходите за 22-мата севернокорейски атлети, участващи на игрите, ще бъдат платени отделно от Международния олимпийски комитет,Această rezoluţie cere, printre altele, tuturor ţărilor membre ONU să repatrieze imigranţii nord-coreeni ''imediat, dar nu mai târziu de sfârşitul anului 2019''.
Резолюцията предполага всички страни от ООН да изгонят от родините си севернокорейските трудови мигранти незабавно, но не по-късно от 2019 година.Săptămâna trecută, oficialii nord-coreeni au cerut Moscovei să continue să angajeze muncitori din Nord după data limită fixată de ONU,
Миналата седмица севернокорейски служители помолиха Москва да продължи да използва de responsabilitățile sale asumate prin tratat față de refugiații nord-coreeni.
за договорните й отговорности по отношение на севернокорейските бежанци.Hobbs lista de la adăpostul de animale. A fost zece nume ale agenților de dormit nord-coreeni.
В списъка от приюта за животни на град Хобс има десет имена на спящи севернокорейски агенти.Dude documente, de asemenea, falsificate pentru a ajuta spionii nord-coreeni Strecura în S. U. A.
Пичът беше фалшифицирал и документи за севернокорейски шпиони, за да им помогне да се промъкнат в САЩ.
