Примери за използване на Седяща на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първият, от 1804 г., е в гръб- Джейн, седяща до дърво.
Над тях, над гладко измазана част в средата е поставена върху профилирана колонка седяща маймунка с плоча с надпис.
Deasupra lor, tencuită peste partea netedă în mijloc, este plasată pe coloana din profil o maimuță așezată cu o placă cu înscris.Използва се в лежаща позиция за бебета от 0 до 6 месеца и в седяща позиция за бебета от 6 до 12 месеца.
Este usor редувате няколко пъти горещ и студен душ или седяща вана.
dusuri alternate calde si reci sau bai de sezut.Строгата владетелка на 10 милиона поданици, седяща в нейната кула от слонова кост… неомъжена, недокосвана, недостижима!
Voinţa puternică suverană a 10 milioane de suflete, stând în turnul ei de fildeş, intactă, celibatară şi inaccesibilă!Гледам ти таблото и има снимка на теб… седяща до момче, което си мисля,
Mă uit la poze şi eşti tu stând cu un tip şi credОколо 20 минути след като влязохме забелязах една жена, седяща на края на бара.
Eram acolo de vreo 20 de minute, când am observat o femeie, care stătea la capătul celălalt al barului.На майката, седяща в колата и лакомо поглъщаща фастфуд,
Сандра Бернхард, седяща на диамант.
Sandra Bernhard stând pe o scânteiere.Сестрата на Силвана в нейната рокля, седяща на нейната тоалетка взираща се в огледалото.
Aș vrea să știu de ce. Sora lui silvana în rochia ei, stând la vanitatea ei privind în oglindă.разбирайки, че сте се променили от седяща в изправена позиция.
ai trecut de la a Само, че сега няма да завърши с Дона, седяща на главата на Ерик.
Diferenţa e că acum n-o să se termine cu Donna stând pe capul lui Eric.със сестра ми седяща в него.
cu sora mea stând în braţele lui.Водата седяща върху Огнената Змия- това е гореща вода, която предизвиква сериозни проблеми с урагани и торнадо.
Apa care stă pe focul Sarpelui este apa calda si acest lucru va declanșa, de asemenea, problema gravă a uraganelor și tornadelor.Да! Пикасо е нарисувал Гертруд Стайн, седяща на стола й в нейния арт салон.
Picasso a pictat-o pe Gertrude Stein stind pe fotoliu in salonul ei.очи като на Бамби, седяща на стола.
Колко пъти сте виждали светлинна кула, седяща отстрани на пътя
постави го в седяща поза.
pune-l în poziție de șezut.В допълнение към моралната си философия Фалун Гонг съдържа четири стоящи упражнения и една седяща медитация.
În afară de filozofia sa morală, Falun Gong constă în patru exerciții în picioare și unul de meditație șezândă.Черната кутия, седяща отгоре, е елемента, който никой не е виждал, освен в тези снимки.
Black Box asezata pe partea de sus este elementul ca nimeni nu la mai vazut vreodata, cu execeptia acestor imagini si care a disparut.
