AȘEZATĂ - превод на Български

• поставена
• седнало
• разположена
• полага
• седи
• седяща
• лежащ
• седене
• поставен
• седнала
• разположен
• поставени
• поставено
• седнал

Примери за използване на Așezată на Румънски и техните преводи на Български

Canapea imensă este așezată într-un pat dublu complet.
Огромният диван е разположен в пълно двойно легло.

Nu sunt recomandate atunci când piatra este așezată deasupra vaselor iliac.
Те не се препоръчват, когато камъкът е разположен над илюзорните съдове.

Cavaleria din Cappadocia și Armenia era așezată în fața altor unități de cavalerie
Кападокийците и арменците са разположени пред другите части

Luați o poziție pe jumătate așezată, mâinile pe șolduri.
Вземете позиция половин седнете, ръцете на бедрата.

Fiind în poziție verticală sau așezată pentru o lungă perioadă de timp;
Да бъде във вертикално или седнало положение дълго време;

Turba de mlaștină este așezată peste un strat de sol;
Блатният торф се намира върху пласт от пръст;

Atunci când luați o poziție așezată, spasmele vor deveni mai puțin intense.
Когато заемате седнало положение, спазмите ще станат по-малко интензивни.

Podeaua poate fi apoi așezată și degresată mult mai rapid și mai ușor.
След това подът може да бъде положен и обезмаслен много по-бързо и лесно.

Adoptați poziția de odihnă, așezată pe brațe drepte și șosete.
Приемайте позицията на лежащо положение, облегнала се върху прави рамене и чорапи.

Așezată la intersecția a două bulevarde.
Намира се на кръстовище между два булеварда.

Clădirea este așezată în anul 819 în cel mai înalt punct al orașului.
Сградата е положена в годината 819 в най-високата точка на града.

Mâna stângă este așezată liniștit pe masă
Лявата ръка се намира тихо на масата

Zăpada este așezată pe suprafața solului
Снегът е положен върху повърхността на земята

Ea este așezată pe colina Ghivat Ram în campusul Universității Ebraice.
Намира се на територията на кампуса Гиват Рам на Еврейския университет в Йерусалим.

Ce podea caldă poate fi așezată sub tiglă?
Какъв топъл под може да бъде положен под плочката?

Pentru aceasta, hârtia trebuie așezată vertical.
За тази цел хартията трябва да се постави вертикално.

în vârful bradului trebuie așezată o stea.
на върха трябва да се сложи една петолъчна звезда.

urechea este așezată în casă.
ако ушите се поставят у дома.

Flexibilitatea și extensia picioarelor în poziție așezată;
Ритмична флексия и удължаване на краката в легнало положение;

Înainte de a vă ridica într-o poziție așezată, ridicați și coborâți corpul fără mâini.
Преди повдигане в седнало положение, повдигнете и спуснете тялото без ръце.