СЕДНАЛА - превод на Румънски

• stând
• așezat
• aşezat
• asezat
• jos
• așezată
• aşezată
• stătea
• stă
• sta

Примери за използване на Седнала на Български и техните преводи на Румънски

Предполагам, че съм седнала на него в метрото.
Cred că m-am aşezat pe ea în metrou.

това асана се нарича Седнала Forward Бенд
acest asana se numește Așezat Forward Cotul

Седнала на стола, протегнала се,
Stătea pe scaun, trăgea de lanţ

Седнала бабата при извора и разказала своята история.
Doar bunica stă în casă, Spune o poveste.

Мога да свиря на нея изправена, седнала или вървейки.
Pot să cânt din picioare, aşezată sau mergând.

а аз бях седнала.
eu stăteam așezată.

Върху какво съм седнала?
Pe ce m-am aşezat?

В позиция"стояща" или"седнала".
În poziția"în picioare" sau"așezat".

Ако бях седнала на капака.
Dacă aş sta pe capota acelei maşini.

Седнала е с приятели
Stă cu prietenii ei şi a zis

Каквото и да правиш, стой седнала.
Orice faci, să stai aşezată.

Седнала изометрична гимнастика.
Gimnastica izometrică așezată.

Само дойдох да ти кажа че си седнала на гроздово зърно.
Am venit doar să te anunţ că te-ai aşezat pe o boabă de strugure.

Бих седнала на леглото ти, но е третото"никога".
Aş sta pe patul tău, dar asta e al treilea lucru.

Моята майка ли е седнала до прозореца?
E mama aceea care stă la fereastră?

А начина, по който съм седнала.
E felul în care sunt aşezată.

заемайте седнала позиция.
luați o poziție așezată.

Изглежда съм седнала на цигара.
Cred că m-am aşezat pe ţigara cuiva.

Бих седнала до някой, когото мога да победя.
Aş sta lângă o persoană pe care cred că aş putea-o învinge.

Представете си маймуна седнала зад клавиатурата.
Imaginați-vă o maimuță care stă în fața unei tastaturi.