СЕРИИ - превод на Румънски

• serii
• seturi
• seriale
• episoade
• campionatul
• game
• seria
• serie
• seriile
• serial
• episoadele
• gamă

Примери за използване на Серии на Български и техните преводи на Румънски

Любимите ми детективски серии от 70-те.
Serialul meu preferat cu detectivi din anii 70.

За разлика от повечето други серии сезонът започва през есента
Spre deosebire de celelalte campionate, sezonul începe toamna

Техниката на удължените серии е подобна на техниката на трисериите;
Tehnica seriei extinse este similară cu cea a triseriilor;

Използвайте свободни тежести за всички тежки серии.
Folositi greutatile libere la toate seturile grele.

Почти всички системи са базирани на промяна на сумата на залог при серии.
Aproape toate sistemele se bazează pe o modificare a sumelor de pariu în timpul seriei.

Посрещнете новата част от неподражаемите Grim Tales серии!
Fa cunostinta cu noua parte a seriilor unice Grim Tales!

И двете серии се използват изключително за превози на дълги разстояния.
Ambele serii sunt utilizate predominant pentru curse lungi.

Можете да направите три до шест серии в зависимост от нивото на комфорт.
Puteți face trei până la șase seturi în funcție de nivelul de confort.

Модерна версия на любимите класически серии от Лиман Франк Баум.
O versiune modernă a îndrăgitei serii clasice a lui L. Frank Baum.

В никакъв случай не трябва да има комбинация от серии и групи.
În nici un caz nu ar trebui să existe un amestec de serii și grupuri.

Нещо против да направя няколко серии с щангата ей там?
Te superi dacă fac câteva seturi cu aparatele tale?

Серии за Тежката промишленост.
Serile Industrie Grea.

Мъртва тяга с прави крака- 3 серии по.
Indreptari cu picioarele drepte- 3 serii.

Всяко от тези упражнения трябва да се изпълнява в 2-3 серии.
Fiecare dintre aceste exerciții trebuie efectuate în 2-3 seturi.

Те спечелиха поредни серии като гости на Бостън и Ню Йорк.
Au câştigat de asemenea la rând seriile cu Boston şi New York.

Години на първия филм"Гости от бъдещето". 2 серии.
De ani de la primul film"Comentarii din viitor". 2 serii.

Внимателно спуснете краката и опитайте да направите 3 серии по 15 повторения всяка.
Coboară picioarele cu atenție și execută 3 seturi a câte 15 repetări fiecare.

Правя серии.
Fac un serial.

Датчиците са достъпни в 3 серии.
Senzorii sunt produşi în 3 serii.

починете и направете 3 серии с всеки крак.
odihnește-te și execută 3 seturi cu fiecare picior.