SERIILOR - превод на Български

• сериите
• сериали
• поредица
• партиди
• серии
• серия
• серията

Примери за използване на Seriilor на Румънски и техните преводи на Български

În ciuda unei tulburări puțin cunoscute ca atare, a fost exploatată foarte mult în domeniul filmelor și seriilor de televiziune.
Въпреки, че е малко известен като такъв, той е използван много в областта на киното и телевизионните сериали.

Mai în detaliu scopul lucrării este de a îmbunătăți calitatea de seriilor de timp dense de imagini medii sau scăzute rezoluție prin intermediul unor serii rare timp de înaltă rezoluție.
Още по-подробно целта на работата е да се подобри качеството на гъста време серия от средни или ниски резолюция изображения с помощта на редки висока резолюция времеви редове.

bazat pe succesul seriilor MDD 3 şi MDD 4.
основана на успеха на серии MDD 3 и MDD 4.

Pahelika: Revelations este cel de-al doilea joc din cadrul seriilor dezvoltandu-se in jurul unei carti magice.
Pahelika: Revelations е втората част от сериите, в които се разказва за една магическа книга.

Rușinați cum să o înțelegeți pentru a putea să o rezolvați Vizionarea seriilor și a filmelor ca un cuplu consolidează relația de dragoste».
Смущение как да го разберем, за да го разрешим Гледайте сериали и филми, докато двойката засилва любовните отношения».

Enumerarea seriilor de smartphone-uri ale lui Samsung devine tot mai dificilă de la un an la altul.
Смартфоните от серия A на Samsung стават все по-атрактивни с всяка следваща година.

Scopul proiectului este de a elabora modalități de descriere a sistemelor electronice neliniare folosind teoria seriilor Volterra și de a găsi metode eficiente de rezolvare a acestora.
Целта на проекта е да разработи начини за описание на нелинейни електронни системи, използвайки теорията на серията Volterra и да намери ефективни методи за тяхното решаване.

La fel ca şi Jewels of Cleopatra, primul joc din cadrul seriilor, şi acesta este plin de întâmplări distractive.
Както и в първата игра от сериите, Jewels of Cleopatra, и тази е изпълнена със забавни….

este uneori numită o proiectare a seriilor de timp întrerupte
понякога се нарича прекъснат дизайн на времевата серия и е свързан с подходите,

Creatorii de la Daily Magic Productions sunt in sfarsit gata sa le faca pe plac tuturor fanilor seriilor Dark Dimensions cu cea de-a treia parte mult asteptata!
Компанията Daily Magic Productions са готови да зарадват всички фенове на сериите Dark Dimensions с дългоочакваната трета част!

bază perfectă a seriilor și tăiat Opțiuni de culori.
PERFECT база на серия и нарязани Цвят Options.

inclusiv axe de adâncime(ale seriilor) în diagramele 3-D.
включително осите на дълбочината(на сериите) в 3D диаграми.

jucand urmatoarea parte a seriilor Puppetshow cu tiltul Return to Joyville!
играейки следващата част от сериите Puppetshow, озаглавена Return to Joyville!

Shaolin Mystery: Revenge of the Terracotta Warriors, cel de-al doilea joc din cadrul seriilor se invarte in jurul razbunarii si a marilor secrete Shaolin.
Shaolin Mystery: Revenge of the Terracotta Warriors е второто заглавие от сериите, и се върти около отмъщението и разкриването на великите тайни на Шаолин.

Este autoarea seriilor de mare succes„Instrumente mortale” şi„Dispozitiveinfernale”.
Тя е авторът на поредиците„Реликвите на смъртните” и„Адските устройства".

Inițial creat pentru a găzdui echipajul seriilor de televiziune populare Supravieţuitor, Sok San Beach Resort este una dintre destinațiile noastre recomandate.
Първоначално създаден, за да бъде домакин на екипажа на популярния телевизионен сериал оцелял, Sok San Beach Resort е една от препоръчителните ни дестинации.

Acest raport evaluează în special calitatea datelor seriilor transmise cu privire la ICFM şi calitatea datelor retrospective transmise.
Докладът прави оценка по-специално на качеството на предаваните данни за поредицата ИРТ и на качеството на предаваните данни за минали периоди.

Apoi- episoade ale seriilor de televiziune"The Border, Tale Romel" de Alexander Mitta și"martie turc" de Mihail Tumanishvili.
След това- епизодите от телевизионния сериал"Границата, приказката Роман" на Александър Mitta и"март на турците" на Михаил Tumanishvili.

Euler a creat teoria seriilor hipergeometrice, teoria funcțiilor trigonometrice hiperbolice și teoria analitică a fracțiilor continue.
създава теориите за обобщените хипергеометрични редове, хиперболичните тригонометрични функции и аналитичната теория на обобщеното непрекъснато делене.

Metoda medie mobilă face posibilă alinierea seriilor de timp pe baza caracteristicilor sale medii.
Плъзгаща се средна метод дава възможност да се приведе в съответствие с времевия ред въз основа на средните му характеристики.