СЕРТИФИКАЦИЯТА - превод на Румънски

• certificare
• certificarea
• certificatul
• certificării

Примери за използване на Сертификацията на Български и техните преводи на Румънски

Подпомагане признаването и сертификацията на знания и компетентности на национално ниво посредством Европейски и национални квалификационни рамки
Facilitarea recunoașterii și certificării aptitudinilor și competențelor la nivel național prin corelarea lor cu cadrele europene

По време на вашия одит преди сертификацията, ние анализираме вашите операции, идентифицираме силните страни
Pe parcursul procedurii de audit înainte de certificare noi analizăm operațiunile dvs.,

верификацията и сертификацията, ние предоставяме пълен комплект услуги за всяка фаза от селскостопанския производствен цикъл.
verificare şi certificare, compania noastră oferă o suită completă de servicii analitice pentru o gamă largă de industrii.

Ние използваме уроците, научени по време на сертификацията на нашите собствени обекти, за да усъвършенстваме опита, свързан със сертификацията по ISO 50001 като цяло.
Noi folosim lecțiile învățate în timpul certificării propriilor noastre facilități pentru a vă îmbunătăți experiența dvs de certificare ISO 50001.

Подпомагане признаването и сертификацията на знания и компетентности на национално ниво чрез ефективни системи за осигуряване на качеството на учебните резултати,
Facilitarea recunoașterii și a certificării aptitudinilor și competențelor la nivel național prin asigurarea calității rezultatelor învățării și prin corelarea acestora cu cadrele europene

проверките, сертификацията и изпитванията, ние ви предлагаме ненадминат опит в руските стандарти.
verificare, certificare și testare, vă oferim o experiență fără egal în standardele rusești.

верификацията и сертификацията, ние Ви предлагаме десетилетен опит в областта на медико-биологичните науки.
verificare şi certificare, vă oferim zeci de ani de experienţă în domeniul ştiinţelor naturale.

Когато хибридността е определена по време на контрола на семената, предшестващ сертификацията, не е необходимо да се измерва степента на хибридност по време на инспекциите на място.".
Dacă hibriditatea se determină în cursul controlului seminţelor prealabil certificării, nu este necesară evaluarea ratei de hibriditate în cursul inspecţiilor în câmp.".

Целта на WPA2 сертификацията е да поддържа допълнителните задължителни функции за защита на IEEE 802. 11i стандарта, които все още не са включени за продукти, поддържащи WPA.
Scopul certificării WPA2 este de a accepta caracteristicile de securitate obligatorii suplimentare ale standardului IEEE 802.11i care nu sunt incluse deja pentru produsele care acceptă WPA.

верификацията и сертификацията, ние ви предлагаме ненадминат опит
verificare şi certificare, vă oferim experienţă

Кремът за извайване на апетитни форми на дупето Nano BB Shaper е създаден според изискванията на ISO 9001 сертификацията.
Crema Nano BB Shaper pentru modelarea posteriorului este proiectată și creată în conformitate cu cerințele stabilite ale certificării ISO 9001.

Трябва да разгледате компетенциите на Вашите кадри и да прецените дали те притежават експертните познания, необходими за изпълнение на свързаните със сертификацията задължения.
Trebuie să luați în considerare competențele personalului și dacă acesta are expertiza necesară pentru a îndeplini obligațiile de certificare.

предлага отличителни програми в областта на музикалната техника, сертификацията на Kodaly, джаз/ търговската музика
oferind în același timp programe distincte în domeniul tehnologiei muzicale, certificării Kodaly, muzicii jazz/ comerciale

Чрез сертификацията по IATF 16949:2016 фирмата продължава да разширява своята конкурентноспособност,
Prin certificarea conform standardului ISO/TS 16949, compania își extinde competitivitatea,

Сертификацията от TÜV SÜD доказва,
O certificare TÜV SÜD dovedeşte

Лена е отговорна за изпълняването на сертификацията на Съвета за стопанисване на горите(FSC)
Lena a fost responsabila de implementarea certificarii Forest Stewardship Council(FSC)

разширявайки фокуса извън сертификацията към оценка, свързана със стратегическите цели.
dincolo de certificare, pe o abordare de evaluare legata de obiectivele strategice.

През 2004 година започнахме да работиме по системата за качество и през август 2005 година успешно приключихме сертификацията и получихме сертификат ISO 9001.
În anul 2004 am început să lucră asupra sistemului de management al calităţii iar în luna august 2005 am trecut cu succes prin certificarea şi am obţinut Certificatul de calitate ISO 9001.

до сега успешно поддържаме сертификацията.
până în prezent ne menţinem cu succes certificarea.

световен лидер в сертификацията по техника и безопасност,
lider mondial în certificarea tehnică și de siguranță,