Примери за използване на Сестра на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как мислиш, добра сестра ли ще бъда?
Сестра, стерилизация.
Aceeaşi infirmieră, sterilizare.Трябва да се отърва от нея, както направих със сестра Пак.
Voi scăpa de Chun-ryung, cum am scăpat şi de infirmiera Park.Без Бевърли ще трябва да наемем нова сестра.
Fără Beverly, vom fi nevoiţi să angajăm o nouă infirmieră.Напусни двореца като сестра Пак и чакай.
Părăseşte şi tu Palatul, ca şi infirmiera Park şi aşteaptă.Колко време си работила, като сестра в Бург-Ен-Брес?
Cât timp aţi lucrat ca infirmieră în Bourg-en-Bresse?Според него вече сте сестра при наложница Хи Бин.
Scrie că veţi deveni infirmiera concubinei Hee-bin.Анжел Амблар, ветеринарна сестра.
Angčle Amblard, Infirmieră veterinar.Не, сестра!
Nu, o infirmiera!Бил що за сестра е това?
Bill… ce fel de infirmieră este asta?Обезчестен от старшата сестра.
Dezvirginat de infirmiera sefa.Но ако сестра ми разбере, че имам нужда от помощ.
Ще ти отмъстя за смъртта на баща ми и сестра ми!
Мери Дрейк призна, че е убила Арчър Дънхил и собствената си сестра.
Mary Drake a mărturisit uciderea lui Archer Dunhill şi a propriei surori.Но сестра ми и детето и са мъртви. И това е истина.
Dar este adevărat, surorile mele sunt moarte.И че ще мога да остана в страната… С майка ми и сестра ми.
Şi că pot sta în această ţară… cu mama şi surorile mele.Това е същата пипкава сестра която обърка и моите документи.
E aceeasi asistenta lenesa care mi-a incurcat fisele.Тя е сестра в болницата.
E infirmieră de noapte, la un spital din centru.Вие ще посетите онази сестра утре, нали?
O sa mergeti sa vizitati asistenta aceea maine, da?Не закачай сестра ми, или ще си изпатиш!
