SOREI - превод на Български

• сестра
• сестрата
• сестрите

Примери за използване на Sorei на Румънски и техните преводи на Български

Şi ce-i vei spune sorei când nu l-ai găsit?
И какво би казал на сестра си, когато не го намериш?

Era fata sorei bunicii tatălui tău.
Тя беше дъщерята на сестрата на майката на баща ти.

Era fata sorei bunicii tatălui meu pe care niciodată.
Дъщерята на сестрата на майката на баща ми, която никога.

luptele cu demonii şi salvarea sorei.
демоните, спасяването на сестри.

Vreunul din servetelele astea are adresa sorei din Chicago?
Адреса на сестрата на някоя от салфетките ли е?

Bănuiam că ştia ce i s-a întâmplat sorei ei.
Че е разбрала какво се е случило със сестра й.

Voi avea nevoie de ceva ce i-a aparţinut sorei lui.
Ще ми трябва вещ притежавана от сестра му.

O pânză cârpită! Şi tu o pui la nunta sorei lui Rohit Gupta?
Сложили сте този кърпен парцал за свадбата на сестрата на Рохит Гупта?

Ce naiba i-ai facut sorei mele?
Какво по дяволите си направил със сестра ми?

Am crezut că-i acorzi atenţie doar sorei mele.
Мислех, че имаш време само за сестра ми.

O sa-i distrugi viata sorei mele!
Ще разрушиш живота й!

De ce? A fost infirmiera sorei mele.
Грижила се е за сестра ми.

De ce s-ai fac aşa ceva sorei mele?
Защо някога трябва да правя това нещо със сестра си?

Am hotărât să-i facem o vizită sorei mele.
Решихме да погостуваме на сестрите ми.

Voi lăsa un bilet sorei şefe.
Ще оставя бележка на сестрата.

Nu are dureri abdominale. Pacienta i-a multumit sorei?
Пациентката благодари ли на сестра си?

Seara cea mare a sorei lui?
На голямата нощ за сестра му?

Tristă povestea sorei tale.
Жалко за сестра ти.

Mărturiseşte ce i-ai făcut sorei mele şi spânzură-te.
Да признаете какво направихте със сестра ми, и да ви обесят за това.

Nicola este aici pentru rolul sorei lui Simone.
Николет е тук зa ролятa нa сестрaтa нa Симон.