Примери за използване на Се прибера на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще се прибера след 20 минути.
Ако се прибера с 5, баща ми ще ме убие.
Когато се прибера, ще сготвя вечеря.
Ще го пусна във вашата пощенска кутия като се прибера от работа.
Не… Не му позволявай да говори с никой докато не се прибера.
Nu-l lăsa să vorbească cu nimeni până nu ajung acasă.Ще ме пита за теб когато се прибера.
Ще се прибера с такси.
O să iau un taxi.Ще се прибера с Оливър.
Voi pleca acasă cu Oliver.Кажи на мама, че ще се прибера късно, ясно ли е?
Spune-i mamei că va fi acasă târziu, OK?Ако сега се прибера и аз ще започна да се мисля за такава.
Şi dacă mă duc acasă acum, şi Забърках каша. Сега ще се прибера и.
Am ajutat la nebunia asta şi voi merge acasă.Но ако Сътън не се появи докато се прибера, приключваме с това.
Dar dacă Sutton nu se arată până mă întorc, terminăm asta.мъжка и като се прибера след нея.
apoi când vin acasă după.Ще си поговорим сериозно за това, когато се прибера след 2 дена.
Vom discuta serios despre asta când ajung acasă, peste două zile.По-добре все още да говориш като се прибера.
Ai face bine să vorbeşti şi când mă întorc acasă.Ще се прибера с автобуса.
O să iau autobuzul diseară.Ще се прибера, възможно най-бързо.
Voi fi acasă cât de repede pot.Ако се прибера, ще ме убият.
Dacă mă duc acasă, sunt un om mort.Искам това място по-шумно и от Сенсей. когато се прибера.
Vreau să petrecem mai ceva ca-n filme când mă întorc.Никога не е достатъчно късно, за да се прибера.
Nu pare a fi niciodată destul de târziu pentru a merge acasă.
