СИМВОЛИЧЕН - превод на Румънски

• simbolic
• simbolică
• simbolice
• simbolica
• token

Примери за използване на Символичен на Български и техните преводи на Румънски

Символичен обекти се използват за енергия насищане на дневни,
Obiecte simbolice sunt folosite pentru saturarea de energie de camere de locuit,

Неговите изключителни характеристики включват символичен анализ, усъвършенствани инструменти за презентация за разработване на вашите задачи
Caracteristicile sale remarcabile includ analiza simbolică, instrumente de prezentare sofisticate pentru elaborarea sarcinilor

Символичен часовник лице,
Simbolice se confrunta cu ceas,

(Откровение 11:15, 19) Този символичен ковчег представял присъствието на Бога
(Revelația 11:15, 19) Această arcă simbolică reprezintă prezența lui Dumnezeu

Понятие за енергийно ефективна къща насочена в символичен цветова схема, която представлява стойности на енергийната ефективност.
Conceptul de casa eficient energetic vizate în schema de culori simbolice, care reprezintă valorile de eficiență energetică.

Стойността, като оставим настрана нейния чисто символичен израз в стойностния знак,
Valoarea, abstracţie făcînd de reprezentarea ei pur simbolică în semnul valorii,

Комисията може да поиска добавянето на символичен запис pro memoria в запис без разрешени бюджетни кредити.
(3) Comisia poate cere adăugarea unei mențiuni simbolice pro memoria la o linie fără credite autorizate.

Това е по-широка категория, която представлява всеки тип статичен и публичен символичен разказ, обикновено с религиозна
Aceasta este o categorie mai largă care reprezintă orice tip de narațiune simbolică statică și publică,

Понятие за енергийно ефективни автомобили, насочена в символичен цветова схема, която представлява стойности на енергийната ефективност.
Conceptul de casa eficient energetic vizate în schema de culori simbolice, care reprezintă valorile de eficiență energetică.

Всеки детайл от новогодишното празненство в земята на изгряващото слънце е символичен- празнична трапезария,
Fiecare detaliu al sărbătorii de Anul Nou în țara soarelui care se ridică este simbolică- mâncăruri de masă festive,

нули с уникалния символичен анализ на TINA.
zerouri cu analiza simbolică unică a TINA.

И така стигаме до изявленията на определени представители на председателството по друг важен и символичен въпрос- този за швейцарския референдум за минаретата.
Iar apoi ajungem la declaraţiile anumitor reprezentanţi ai acestei preşedinţii cu privire la o altă chestiune importantă şi simbolică, a referendumului din Elveţia privind minaretele.

която съдържа символичен образ, напомня на аудиторията
care conține imaginea simbolică, a reamintit publicului

за които в бюджета има разрешени бюджетни кредити или които съдържат символичен запис pro memoria.
liniile bugetare pentru care bugetul a autorizat credite sau care poartă o mențiune simbolică pro memoria.

И накрая, броят на чуждестранните инвеститори е символичен, както и инвестираните от тях средства", каза Сейдиу за SETimes.
Şi, în cele din urmă, numărul investitorilor străini a fost simbolic, iar suma investită de aceştia a fost tot simbolică", a declarat Sejdiu pentru SETimes.

Net CIM ще осигури"символичен" достъп Magento да се даде възможност на бъдещите сделки без….
Net CIM va oferi acces Magento"jeton" pentru a permite tranzacții viitoare fără a….

Този изключително символичен момент от честването на Първата световна война с участието на Франсоа Митеран
Momentul extrem de simbolic din timpul comemorării Primului Război Mondial, la care au asistat François Mitterrand

все още трябва да плащат символичен, но как да се организира за нощните хората в магазина???
încă mai trebuie să plătească un simbolic, dar cum să aranjeze pentru oamenii de noapte în magazin???

Въпреки това, че количеството стоки за символичен 1 лев или с 90% намаление е много ограничено,
Și deși numărul de articole cu prețul simbolic de 1 leu sau cu reducerea de 90% este foarte mic,

е символичен в това отношение.
e emblematic în acest sens.