СИНАПСИ - превод на Румънски

• sinapsele
• sinapse
• sinapselor

Примери за използване на Синапси на Български и техните преводи на Румънски

За съжаление на вас, Вашите синапси не се нуждаят от по-силни връзки,
Din pacate pentru voi, sinapsele voastre nu au nevoie de conexiuni puternice,

съхранява спомените в синапси в едно и също време, докато конвенционалните компютри изпълняват двете задачи поотделно.
stochează memoria în sinapse în acelaşi timp, în timp ce computerele realizează cele două sarcini separat.

Не, говориш за душата. Електронни синапси в мозъка и т. н. Още наука.
Nu, tu vorbeşti despre suflet… sinapsele electrice din creier, yada yada yada.

Тя обхваща разнообразие от промени в нервните пътища и синапси, които са свързани със способността на мозъка да се реорганизира.
Aceasta cuprinde o mare varietate de modificări ale căilor neuronale și sinapselor, care este de fapt capacitatea creierului de a se reorganiza.

са имали много функционални синапси.
aveau mai multe sinapse funcționale.

което води до повишена концентрация на ацетилхолин при холинергични синапси.
conducând la creșterea concentrației de acetilcolină la sinapsele colinergice.

В стремежа й да развие всички тези синапси, докато тя не е на три години, тя ще забележи всяко нещо около нея.
În încercarea ei de a crește toate aceste sinapselor, până la trei ani, va observa fiecare lucru din jurul ei.

три от тези синапси са повредени или унищожени.
aveți Alzheimer și trei dintre aceste sinapse au fost deteriorate sau distruse.

Проблемите с очите могат да бъдат решени бързо OftalMaksтъй като тези капсули стимулират нервните синапси и укрепват ретината.
Problemele oculare pot fi rezolvate rapid cu OftalMaksdeoarece aceste capsule stimulează sinapsele nervoase și întăresc retina.

от изучаването на гените до изучаването на неврони, синапси, вериги, поведение и познание.
de la studiul genelor la studiul neuronilor, sinapselor, circuitelor, comportamentului și cunoașterii.

колкото повече се фокусираме върху отрицателността, толкова повече синапси и неврони ще създаде мозъка.
cu atât mai multe sinapse și neuroni creierul dvs.

затруднява дегенерацията на клетки и синапси и се бори с това състояние.
împiedică degenerarea celulelor și a sinapselor și combate această afecțiune.

наречени синапси.
denumite sinapse.

съществуват 26 вида синапси, които отговарят на 4. 7 бита информация.
26 de mărimi diferite a sinapselor corespunde cu aproximativ cu 4.7 de biţi de informaţii.

Мозъкът работи, като предава импулси от един неврон към друг през област, известна като синапси.
Creierul nostru functioneaza prin transmiterea de impulsuri de la un neuron la altul printr-o zona cunoscuta sub numele de sinapse.

трилиони връзки или синапси между тях.
trilioane de conexiuni sau sinapselor între ele.

Спомнете си, че болестта на Алцхаймер е резултат от загуба на синапси.
Nu uitați, simptomele bolii Alzheimer sunt, în final, un rezultat al pierderii sinapselor.

Излишната захар причинява голям спад в синтеза на протеин, който насърчава растежа на неврони и синапси, а депресията е само един от възможните отрицателни резултати.
Excesul de zahăr cauzează scăderea producției de proteine care încurajează dezvoltarea neuronilor și a sinapselor, iar depresia este numai una dintre consecințele negative posibile.

предотвратява действието на медиатора на холинергичните синапси- ацетилхолин.
aceasta interferează cu acțiunea mediatorului colinergic al sinapselor, acetilcolina.

който те имат върху невромускулните синапси.
în funcție de efectul pe care îl au asupra sinapselor neuromusculare.