СИ НАМЕРИШ - превод на Румънски

îţi găseşti
ţi găseşti
ţi cauţi
să-ţi găseşti
ți găsești
намериш
ви намирам
gasi
намеря
откриете
ţi iei
să-ti găsesti
ti gasesti
găseşti
намери
намира
открие
ti găsesti

Примери за използване на Си намериш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защо не си намериш момиче?
De ce nu-ţi găseşti o fată a ta?
Защо не си намериш приятелка, като нормалните хора?
De ce nu-ţi cauţi o prietenă, ca orice om normal?
Ще си намериш друга работа.
Sigur vei gasi de lucru in alta parte.
Може да оставиш нещата си при мен, докато си намериш нещо.
Poţi să îţi laşi lucrurile aici până îţi găseşti un loc.
Защо не си намериш приятелка?
De ce nu-ti gasesti o prietena?
Защо не си намериш работа?
De ce nu-ţi cauţi de lucru?
Защо не си намериш някой друг като мен?
Ce-ar fi să-ţi găseşti un alt paralegal?
Защо не си намериш хубаво момиче от предградията?
De ce nu-ţi găseşti o fată de treabă de la periferie?
Защо не си намериш любовник?
De ce nu-ţi iei un amant?
Ще си намериш друга.
Vei gasi pe alta.
Ще си намериш друга работа.
O să-ti găsesti un alt loc de muncă.
Облечи се ако си намериш дрехите, и изчезвай.
Îmbracă-te dacă îţi găseşti hainele şi şterge-o.
Защо не си намериш момиче, Тони?
De ce nu-ţi cauţi o fată, Tony?
Кога ще си намериш момиче?
Când o să-ţi găseşti o prietenă?
И б ще си намериш някой друг.
Apoi, vei gasi pe altcineva.
Може да се нанесеш там докато си намериш друго жилище.
Te poţi muta acolo până îţi găseşti un alt loc.
Винаги ми е било ясно, че накрая ще си намериш специалността.
Stiam eu că o să-ti găsesti specialitatea.
Не се безпокой, ако не си намериш ключовете.
Nu-ţi fă griji dacă nu-ţi găseşti cheile.
Може да я използваш, докато си намериш нещо.
Îl poţi utiliza până găseşti altceva.
Докато си намериш място за живеене.
Până ce-ti găsesti un loc permanent.
Резултати: 144, Време: 0.093

Си намериш на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски