СКАЛИСТ - превод на Румънски

• stâncos
• stancos
• stâncoasă
• stancoase
• stancoasa
• pietros

Примери за използване на Скалист на Български и техните преводи на Румънски

Разположен на скалист полуостров в Черно море,
Situat pe o peninsula stancoasa de la Marea Neagra,

Когато се вдигнала мъглата, той бил навлязъл и плавал право през Магелановия проток и на север, покрай Чилийския скалист бряг.
Cand s-a ridicat ceata… Se deplasa prin Stamtoarea Magellan… Spre nord de-a lungul coastei stancoase chiliene.

Alyssum е скалист и в момента се използва за създаване на бордюри около тревни площи,
Alyssum este stâncos și în prezent este folosit pentru a crea bordură în jurul peluze,

The Abbey на Мон-Сен-Мишел е кацнала несигурно върху 264 фута висок скалист островче, свързан със сушата с провлак.
Abația Mont-Saint-Michel este cocoțat precar pe o insuliță stâncoasă de mare 264-picior conectat la continent printr-un drum pietruit.

Територията се състои главно от скалист нос, като в равнината се намира центъра на града.
Teritoriul constă în principal dintr-un promontoriu stâncos, în câmpia se află în centrul orașului.

от 5 хиляди и 27 caveas са построени върху скалист маса.
sa 27 caveas au fost construite pe o masă stâncoasă.

по грапав и скалист терен.
pe teren accidentat și stâncos.

Бреговата ивица на Бяла се характеризира със съчетание от скалист бряг, малки заливи,
Plajele statiunii Byala se caracterizeaza printr-o combinaţie de coasta stâncoasă, golfuri mici

Тук са 15 растения, които със сигурност ще бъдат удобни на скалист хълм и които ще ви очароват от години.
Aici sunt 15 plante care vor fi cu siguranță confortabile pe un deal stâncos și care vă vor încânta de ani de zile.

на много километри се простира бял скалист рид.
se întinde pe mulţi kilometri o creastă stâncoasă de culoare albă.

налягане до високо и е като каране на кола по скалист път.
cum ar conduce o mașină pe un drum stâncos.

Исла дел Сол(остров на слънцето)- разположен на територията на модерен Боливия, скалист хълмист остров, разположен в южната част на езерото Titicaca.
Isla del Sol(insula soarelui)- situat pe teritoriul Boliviei moderne, o insulă stâncoasă deluroasă, situată în partea de sud a lacului Titicaca.

има ядро на основата на желязо, скалист мантия и тънка атмосфера, направена предимно от кислород.
are un nucleu pe bază de fier, o manta stâncoasă și o atmosferă subțire formată în principal din oxigen.

зелена гора на полуострова, пренебрегва скалист източното крайбрежие на полуострова.
pădurile izbitoare a peninsulei, cu vedere spre est coasta stâncoasă a peninsulei.

строматолитите са се образували в среда подобна на тази- скалист бряг.
înainte de a se forma stromatolitele a existat o coastă stâncoasă asemănătoare cu aceasta.

Швейцария е замъка Шийон, който се намира върху скалист остров, на източния бряг на Женевското езеро.
din Elveţia este Castelul Chillon, care este situat pe o insulă stâncoasă pe malul estic al Lacului Geneva.

Traverse скалист терен и клозетни падания,
Traverse stâncoase teren și mine cade,

Tiny скалист градина, разположена на терасата,
Grădină Tiny stancoasa, situat pe terasa,

протичащ през скалист корито на реката.
care curge peste albia stancoasa.

Алпинеуми или скалист хълм(алпинеума)- това е по-съвършено от алпинеуми, с оглед на скалистите хълмове.
Rockeries sau Rocky Hill(Rock Garden)- este mai perfect decât grădini de piatră, vedere la dealurile stâncoase.