СКАЛНИ - превод на Румънски

Примери за използване на Скални на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Четири скални кули.

Patru turnuri de piatră.

Тяхното минало е кодирано върху скални стени по целия континент.

Trecutul lor este codificat pe diverşi pereţi din piatră de pe continent.

Ще прелетим над каньони и скални манастири.

Vom zbura peste canioane şi mănăstiri in stâncă.

състоящ се главно от скални зърна.

constând în principal din boabe de roci.

Clematis служи като мек фон за цветни цветни лехи и скални градини.

Clematis servește ca fundal moale pentru flori colorate și grădini de rock.

Последните анализи на т. нар. Месечни скални проби са показали поне два случая,

Analizele recente ale așa-numitelor mostre rock lunare au arătat cel puțin două cazuri

Изключителното богатство на скални образувания, специфичната орнитофауна

Bogăția extraordinară de formațiuni de rocă, avifaunistică specifică

цветни лехи, скални градини- това не е пълен списък на композициите, в които се използват тези растения.

grădini rock- aceasta nu este o listă completă a compozițiilor în care sunt folosite aceste plante.

Плажовете са пясъчни и скални и конкретни области,

Sunt plaje nisipoase şi stâncoase şi concrete domenii,

Тя включва пробиване за премахване на скални и почвени проби, заедно с пробиване за оценка на стабилността на почвата

Acesta include forarea pentru a elimina probele de rocă și sol, împreună cu forarea pentru a evalua stabilitatea solului

микс-сметки с красиви цветя, скални градини и само зелени площи със зелена трева.

amestec-facturi cu flori frumoase, grădini rock și doar peluze cu iarba verde.

По черен път се преминава под внушителни скални масиви, обитавани от различни редки видове птици,

Pe un drum de pământ se trece pe sub masivele stâncoase impunătoare, locuite de diverse specii de păsări rare,

Търсачите на скални приключения не трябва да пропускат да посетят седловината Кончето,

Cei care caută aventuri de stânci nu trebuie să omită vizitarea anticlinalului Koncheto,

Когато капитана се съгласи да върнем всички почвени и скални проби и да унищожи снимките които направихте,

Căpitanul le-a returnat mostrele de sol şi rocă. A distrus fotografiile

Входът е Великолепни, минаваща през плитко пещери и grottos, с над 400 скални рисунки на будистки, много датиращи от 10 до 14 век.

Intrarea este magnific, care trece prin superficial pesteri si Grote featuring peste 400 budist rock sculpturi, multe datând din secolele 10 la 14.

количеството на технияи скални характеристики, отделят от повърхността на водоносния хоризонт.

importante sunt calitatea și cantitatea acestorași caracteristicile de rocă, separându-se de suprafața acvifer.

Проверете нашите предложения за въздушно приключение край скални манастири, каньони,

Consultațti ofertele noastre de aventură în aer, la capătul mănăstirilor stâncoase, canioanelor, Suhi Reki

Историята на тази земя е разказана в древните скални рисунки. Картини от един изчезнал свят.

Istoria acstei regiuni minunate e povestită de vechile stânci pictate ocheade ale unei lumi dispărute.

килим цветни лехи, скални градини и rabatok.

covoare, și grădini rock rabatok.

водни или скални молекули.

sau apa, sau piatra.