Примери за използване на Скоро няма на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скоро няма да можем да постигнем напредък.
În curând nu vom mai putea să avansăm deloc.Скоро няма да има никой от нас.
În curând, nu va mai rămâne nimeni.Скоро няма да им остане време да мислят.
În curând, nu vor mai avea timp să se gândească.Скоро няма да можем да излитаме в космоса.
În curând, nu vom mai putea zbura Скоро няма да усеща нищо.
În curând nu o să mai simte nimic.Скоро няма да остане нито един бобър.
În curând n-or să mai rămână niciun castor.Скоро няма да има никакви тайни помежду ни.
În curând, nu vor mai fi secrete între noi.Скоро няма да има къде да идат.
În curând, nu vor mai avea unde să plece.Защото скоро няма да има значение.
Pentru că, în curând, nu va mai conta.И скоро няма да има части от тялото за изпращане.
Și în curând, nu va mai opri fiind parti ale corpului valoroase pentru a trimite.Но скоро няма да е нужно.
În curând nu vom mai fi.Скоро няма да има избор.
Cât de curând, nu va mai avea Дариус, скоро няма да съм в състояние да я блокирам.
Darius, în curând nu voi fi capabilă să o blochez.Скоро няма да мога да се храня сам.
În curând nu voi mai putea să mă hrănesc singur.Скоро няма да бъдеш в Хамптън.
În curând nici măcar nu vei mai fi Скоро няма да мога да виждам нищо.
Curând, nu voi mai vedea nimic.Скоро няма да има какво да ядем освен нас.
Curând nu vom avea nimic de mâncare decât unul pe celălalt.Но скоро няма да е мой проблем.
Dar în scurt timp nu va mai fi problema mea.И скоро няма да останат черни, създаващи грижи.
Destul de curând, nu va mai fi baieti negru lasat sa Скоро няма да си спомняш нищо от нея.
Curând, nu-ţi vei mai aminti nimic din toate astea.
