СКРИЯ - превод на Румънски

• ascunde
• ascund
• ascuns

Примери за използване на Скрия на Български и техните преводи на Румънски

Ще скрия телевизорите, докато нещата се уталожат.
Trebuie să ascund televizoarele până se calmează situatia.

Сам ще го скрия.
Eu voi face eu.

Следващият път първо ще скрия парите.
Data viitoare o să ascund banii.

Върви и отвори вратата, аз ще скрия в шкафа.
Du-te şi deschide uşa, eu o să mă ascund în dulap.

Нямате документи, затова ще ви скрия в колата.
N-am acte pentru voi, va ascundeti in masina.

за да скрия петното.
Trebuie să ascund petele.

Какво те кара да мислиш че ще ги скрия там?
Ce te face să crezi că le-aş fi ascuns în sertarul meu cu şosete?

Виж, използвах Хари, за да скрия кода.
Uite, l-am folosit pe Harry ca să ascund codul.

Те слагат кърпи на лицата си за да скрия изгарянията.
Au pus pânză pe faţa lor pentru a acoperi arsurile.

Няма да платя на някой 50 000, за да скрия миналото си.
Nu am să plătesc pe cineva 50 de mare pentru a acoperi trecutul meu.

Украсих го, за да ги скрия.
L-am decorat pentru a le acoperi.

Да, дръпнах качулката за да скрия лицето си.
Da, am tras Hoodie jos pentru a acoperi fața mea.

Ще го скрия.
Bine.- L-am ascuns.

Носих маска, за да скрия моята измама.
Am purtat o masca pentru a acoperi înşelăciune mea.

Аз ще го скрия.
O să-l ascund eu.

Идвам тук, за да се скрия от вас.
Acesta este locul unde vin eu să scap de voi.

И не бих убил никого за да го скрия.
Şi n-aş omorî pe nimeni ca să ascund asta.

Ще ви намеря като скрия Кутията.
Voi veni după voi după ce Cufărul va fi ascuns.

Ще я скрия.
O să o acopăr.

Че трябва да направя нещо, за да скрия това.
Trebuia să fac ceva să ascund asta.