СЛАЙДЪР - превод на Румънски

• slider

Примери за използване на Слайдър на Български и техните преводи на Румънски

Както и да е, ще ти помогна да запишеш интервюто със Слайдър преди изслушването му, а после ще направим друг запис за този твой сайт"Идентити",
Oricum, voi aranja pentru tine de a caseta video un interviu cu Slider inainte auzul, si apoi mai

Видях регистъра, Слайдър.
Am vazut jurnalul, Slider.

Слайдър, хвани ги!
Slider, prinde-le!

Кога си посещавал Слайдър?
Cand ai vizitati Slider?

Слайдър, какво има?
Slider, ce se întâmplă?

Изчакай ме отвън Слайдър!
Ne vedem afară, Slider.

Виж, Слайдър… не искам да.
Uite, Slider. Eu… eu… eu nu vreau sa.

Щатът срещу Грег"Слайдър" Разнек?
Statul vs. Greg"Slider" Rasenick?

Как мина интервюто ти със Слайдър?
Cum a fost interviul cu Slider?

Лидия и Слайдър направиха това с нас.
Lydia şi Slider ne-a făcut asta.

Но стана, когато посети Слайдър в затвора.
Ai devenit o atunci cand ati vizitat Slider in inchisoare.

Лейтенанте, но днес имам интервю със Слайдър.
Locotenente, dar am interviul meu cu Slider azi.

Не съм в настроение за игри, Слайдър!
Nu am chef de jocuri, Slider.

Въпросите са само относно живота на Слайдър преди убийството.
Intrebarile sunt doar despre viata lui Slider inainte de crima.

Как мина срещата ти с онзи кретен Слайдър?
Cum intalnirea cu care ticalos Slider merge?

Гъс не следи ли историята ти относно Слайдър?
Nu a fost Gus urma povestea ta despre Slider?

Слайдър ми каза, че ще го оставиш да свидетелства.
Slider mi-a spus ce te lasa-l ia standului.

А и днес трябва да свидетелстваш срещу Слайдър в съда.
Si oricum, va trebui sa depuna marturie astazi impotriva Slider in instanta de judecata.

Изглежда не ти трябва много, за да заблудиш Слайдър.
Nu e prea mult pentru Slider văd.

защо изобщо си губиш времето с този глупак Слайдър?
de ce pierdem timp cu acest knucklehead Slider,?