СЛЕДВАЩИЯТ НИ - превод на Румънски

• următorul nostru
• urmatorul nostru
• următoarea noastră

Примери за използване на Следващият ни на Български и техните преводи на Румънски

Следващият ни случай.
Cazul nostru următor.

Това е следващият ни проект.
Acesta e urmatorul meu proiect.

Следващият ни ход трябва бъде планиран изключително прецизно.
Următoarea noastră mişcare trebuie plănuită cu grijă.

Следващият ни гост пристигна.
Următoarea noastră invitată a sosit.

Следващият ни отбор е на по-малко от 1, 6 километра.
Echipa noastra viitoare este mai putin de o jumatate de mila distanta.

Следващият ни ход зависи от аутопсията.
Următoarea noastră mişcare depinde de post-mortem.

Това сериозно ли е следващият ни случай?
Ăsta e pe bune următorul nostru caz?

Следващият ни разговор може да ти донесе Пулицър.
Următoarea noastră discuţie ţi-ar putea aduce premiul Pulitzer.

Следващият ни модел планираме да лекува и алцхаймер и охраненост.
Viitoarea noastră generaţie de implante va trata boala Alzheimer, obezitatea ş. a.

Следващият ни ход трябва да бъде смел и ловък.
Următoarea noastră mişcare trebuie să fie îndrăzneaţă şi rapidă.

Какъв ще е следващият ни ход?
Si care e urmatoarea noastra miscare?

Вътре се спотайва следващият ни партньор-.
Acolo, înăuntru, zace următoarea noastră parteneră.

Наистина се надявам, следващият ни разговор да бъде в по-добри обстоятелства.
Sper sincer ca urmatoarea noastra conversatie sa fie in circumstante mai bune.

Да, кой е следващият ни ход?
Da, care e următoarea noastră mutare?

За късмет на Джеръми, следващият ни експеримент не включваше движение.
Din fericire pentru Jeremy, experimentul nostru viitor nu implica nici o mişcare.

Това е следващият ни ход.
Probabil asta e următoarea noastră mişcare.

Би трябвало да подслушва за да разбере следващият ни ход.
Va asculta în continuare ca să afle care va fi următoarea noastră mişcare.

Проследи ги ще бъде следващият ни приоритет.
Urmărirea lor va fi următoarea noastră prioritate.

Трябва да измислим какъв ще е следващият ни ход.
Trebui să vedem care va fi următoarea noastră mişcare.

Горд съм да обявя следващият ни избор, от самият Ню Джърси, Алонсо Скот.
Sunt foarte mându să vă anunţ următorul nostru selecţionat, provenind din New Jersey, al nostru Alonso scott.