В СЛЕДВАЩИЯТ - превод на Румънски

în următorul
следното
следващата
viitor
бъдеще
следващата
другата
предстоящия
идната
in urmatoarea
следващата
viitoare
бъдеще
следващата
другата
предстоящия
идната

Примери за използване на В следващият на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В един миг казва"кажи ми в неделя", и в следващият.
Acum cântă"Tell Me on a Sunday" şi în clipa următoare.
в един момент работещият е жив, а в следващият.
încă este în viaţă, iar în următoarea.
В един момент ме атакуват с камъни, а в следващият искат да ритаме топка?
Acum un minut ei mă atacă cu pietre, iar în următorul, vor să ne jucăm cu mingea?
В следващият момент човекът е отминал,
In urmatoarea clipa, persoana dispare,
В един момент бях щастливо дете, играещо в полето, а в следващият- сирак, заточен в космоса.
Un minut… eram un copil fericit ce se juca pe câmp; în următorul, eram un orfan exilat în spaţiu.
Това е"FASHION BUZZ," и в следващият час ще разберете, защо бледоморавото е лошо, райетата са прищявка
Suntem la"Fashion Buzz" si in urmatoarea ora va vom spune de ce movul e naspa,
се карат с Дани. В първият момент хвърли напитка по него, в следващият го целуваше.
Danny certându-se aruncând într-un moment cu băutura în el şi în următorul îl sugea.
Още една кошница с кифлички от още една актриса, която би искала да участва в следващият ми филм.
Încă un coşuleţ cu brioşe de la alta actriţă care vrea să joace în următorul meu film.
Казвам ви, че в един миг беше там, а в следващият… Просто не знам.
Îţi spun, acum un minut era aici, în următorul… nu ştiu.
В един момент се опитваш да намериш приятна песен по радиото… а в следващият.
Acum încerci să găseşti un cântec bun la radio, iar în următoarea clipă.
Ако в следващият си живот, се преродиш като жена ела да ме намериш.
Dacă, în următoarea ta viaţă, te reîncarnezi în femeie, vino aici ca să mă găseşti.
В следващият епизод- битка за оцеляване в един ужасяващ свят,
În episodul viitor din"Walking with Cavemen", veţi vedea o
Може би не в този живот, но в следващият ще бъда истински професор!
Poate nu în viaţa asta, ci în următoarea, voi fi un profesor adevărat!
да гледам как Инишътив те превръщат в следващият Дейвид Кларк.
priviți Initiativa te transforma intr- următorul lor David Clarke.
в един миг пера пари, в следващият съм тук и ми казаха,
un minut am spălătorie lucru, în următorii Sunt aici,
В следващият по старшинство е комбинация от стрейт флъш- тя също е пет карти от една боя,
Următorul în vechime este o combinație de chinta de culoare- este, de asemenea, cinci cărți de aceeași culoare,
В следващото поле, което показва Завърши изтеглянето на o15-ctrremove.
În următoarea casetă care indică faptul că o15-ctrremove.
Ще говорим за тях в следващата ми серия Mystical USO на сцената.
Vom vorbi despre ele în următoarea mea serie Mystical USO pe scenă.
В следващото видео Можете да се запознаете с преглед на лепило за удължаване на мигли.
În următorul video puteți vedea prezentarea adeziv pentru extensii de gene.
В следващото видео урок педикюр в морски стил.
În următoarea lecție video pedichiură în stil marin.
Резултати: 46, Време: 0.12

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски