СЛЕДВАЩОТО - превод на Румънски

• următor
• urmatorul
• urmatoarea
• viitoare
• viitoarea
• urmează
• ulterioară
• noua
• urmãtorul
• next

Примери за използване на Следващото на Български и техните преводи на Румънски

Следващото поколение BMW Серия 7 може да има чисто електрическа версия.
Viitoarea generatie BMW Seria 7 ar putea primi o versiune electrica.

Следващото поколение прехвърляне на данни.
Noua generație a transferului de date.

Следващото въвеждане на ваксината се нарича реваксинация.
Administrarea ulterioară a vaccinului se numește revaccinare.

Следващото Възкресение.
Învierea viitoare.

Джуманджи: Следващото ниво.
Jumanji: Nivelul următor.

Бутон и се продължава към следващото поле. Забавлявай се! Aubital.
Butonul şi continuaţi cu câmpul next. distracţie plăcută! Mingea ninja.

Кой ще е следващото момченце за Кармела?
Care-i urmãtorul muchacho pentru Carmela?

Какво е следващото?
Ce mai urmează?

Com, за да резервирате следващото си пътуване до Босна и Херцеговина.
Com pentru a rezerva viitoarea dvs. excursie în Bosnia şi Herţegovina.

Следващото поколение на дизайнерската философия на марката Opel- еволюция на пластичната стилистика.
Noua generaţie a filozofiei de design Opel: evoluţia stilizării sculpturale.

Следващото стартиране ще се зареди много по-бързо.
Începerea ulterioară se va încărca mult mai repede.

Не знам как ще си избереш следващото дело.
Nu ştiu cum îţi vei alege cazul următor.

Кога е следващото?
Când e urmãtorul eveniment?

Бутон и се продължава към следващото поле.
Butonul şi continuaţi cu câmpul next.

Добре, какво е следващото?
Bine. Ce mai urmează?

Следващото поколение флаш памет.
Noua generație de memorie Flash.

Следващото пълно лунно затъмнение ще е на 15 април 2014 г.
Viitoarea eclipsă totală de Lună va avea loc la 15 aprilie 2014.

Следващото време в историята на Земята е разделено на различни времеви интервали.
Perioada ulterioară din istoria Pământului este împărțită în intervale de timp diferite.

Значи, това е следващото изпитание?
Deci, acesta este urmãtorul meu test?

Обзалагам се, че не знаете какво ще е следващото, което ще се случи.
Dar sigur habar n-ai ce urmează să se întâmple.