СЛЪНЧЕВИЯ ВЯТЪР - превод на Румънски

• vântul solar
• vantul solar
• vântului solar
• vânturile solare
• vânt solar
• vanturile solare

Примери за използване на Слънчевия вятър на Български и техните преводи на Румънски

ние сме защитени от интервенцията на слънчевия вятър, защото Земята има естествен щит, който отклонява голяма част от слънчевия вятър около нея.
noi suntem protejaţi faţă de suflul acestui vânt solar, deoarece Pământul posedă un scut natural care deviază mare parte din vântul solar.

един от доминиращите механизми е бил взаимодействието и със слънчевия вятър.
unul din mecanismele dominante a fost în interacţiunea cu vântul solar.

свободният водород е бил отнесен в междупланетното пространство от слънчевия вятър.
hidrogenul a fost maturat in spatiul interplanetar de catre vanturile solare.

Слънчевата корона генерира слънчевия вятър един непрекъснат поток от заредени частици, които проникват през Слънчевата система.
Corona dă naștere vântului solar, un flux continuu de particule încărcate care pătrund în sistemul solar..

Представете си слънчевия вятър като вид електрически поток,
Te poti gândi la vântul solar ca la un fel de curent electric.

Тя изпраща данни за посоката и скоростта на слънчевия вятър и други потоци от заредени частици, преминаващи край сензорите й.
Contactul său neîntrerupt cu suprafaţa solară înseamnă că furnizează continuu rapoarte despre direcţia şi viteza vânturilor solare şi ale altor curenţi de particule încărcate care trec pe lângă senzorii săi.

Generating мощност ден и нощ със Слънчев панел генериране на електричество от слънцето през деня и слънчевия вятър турбина от вятъра през деня
Generating zi si noapte cu panou solar genera energie electrică de la soare în turbina zi şi vântul solar de vânt în ziua

Границата на този балон, мястото, където външното налягане, упражнявано от слънчевия вятър, вече не е достатъчно силно, за да се противопостави на вятъра на междузвездното пространство- се нарича хелиопауза.
Această bulă se numește heliosferă, iar hotarul ei- acolo unde presiunea exterioară exercitată de vântul solar nu mai este suficient de puternică pentru a se opune vântului din spaţiul interstelar- se numește heliopauză.

И когато тези частици, които са били заредени от слънчевия вятър, достигнат земната атмосфера,
Iar când aceste particule accelerate de vântului solar ating atmosfera terestră,

външните слоеве на атмосферата му ще са още по-нестабилни, и слънчевия вятър ще бъде много по-силен.
mai slab legate decât sunt acum. Astfel că vântul solar va fi şi mai evident.

Внезапните промени в скоростта на слънчевия вятър оказват влияние върху формата на земната магнитосферата
Schimbările bruște a vitezei vântului solar au un impact asupra formei magnetosferei Pământului

космическата радиация и взаимодействието между слънчевия вятър и повърхността на Луната.
radiatia cosmica si interactiunea dintre vanturile solare si suprafata Lunii.

магнитното поле, което парира слънчевия вятър, защитава и се грижи за нашата плътна атмосфера.
produce câmpul nostru magnetic care opreşte vântul solar şi protejează atmosfera noastră.

екипът на университета в Мичиган изследва от десетилетия слънчевия вятър от космически кораб на НАСА.
echipa U-M examinează decenii de observații ale vântului solar făcute de sonda Wind a NASA.

е била изтласквана от сблъсъци с йони от слънчевия вятър, докато те пътуват към Земята.
acesta este aruncat de coliziunile dintre ionii din vântul solar ce călătorește spre Pământ.

Така, в продължение на милиони, дори милиарди години, атмосферата е била отнесена в космоса от слънчевия вятър, и от СМЕ, които минавали покрай планетата.
Si astfel, treptat, pe parcursul a milioane sau mai bine zis miliarde de ani, atmosferă a fost treptat risipită în spatiu de influenta vântului solar si de CME care au străbătut planeta.

която прихващаме от слънчевия вятър, е малко по-силна.
energia pe care o primim de la vântul solar este mai puternică.

да разбере какво ускорява слънчевия вятър и слънчевите енергийни частици.
de a explora ceea ce accelerează atât vântul solar, cât și particulele energetice solare.

космическата радиация и взаимодействието между слънчевия вятър и повърхността на Луната.
radiaţia cosmică şi interacţiunea dintre vânturile solare şi suprafaţa Lunii.

народен стил слънчевия вятър хибридна система светлини за продажба с 40-172W LED IP65 високо качество,….
populare stil vântul Solar hibrid sistem lumini de vânzare cu 40-172W LED IP65 de înaltă calitate.