СЛЪНЧОГЛЕДОВО ОЛИО - превод на Румънски

• ulei de floarea-soarelui
• ulei de floarea soarelui
• uleiul de floarea soarelui

Примери за използване на Слънчогледово олио на Български и техните преводи на Румънски

тя може да бъде смазана с морски зърнастец или слънчогледово олио или мед.
aceasta poate fi murdară cu cătină de mare, ulei de floarea-soarelui sau miere.

домавите малко слънчогледово олио, това ще ускори процеса на абсорбиране на витамин А.
adauga putin ulei de floarea soarelui care va accelera procesul de digerare a vitaminei A.

народната медицина препоръчва инфузия на цветя от лавандула(1 част) и слънчогледово олио(5 части).
medicina populară recomandă perfuzarea cu flori de lavandă(1 parte) și ulei de floarea-soarelui(5 părți).

също така са семена и слънчогледово олио.
la fel sunt semințe și ulei de floarea soarelui.

покрийте целия зъб със слънчогледово олио и го пъхнете напълно.
acoperiți întregul dinte cu ulei de floarea-soarelui și introduceți-l complet.

слагат ги и ги изсипват със слънчогледово олио.
le-au turnat cu ulei de floarea-soarelui.

за регенериране на кожата и органични слънчогледово олио с омекотяване и антиоксидантно действие;
pentru regenerarea pielii şi organice ulei de floarea soarelui cu dedurizarea si actiune antioxidanta;

тя може да бъде намазана с морски зърнастец или слънчогледово олио или мед.
aceasta poate fi murdară cu cătină de mare, ulei de floarea-soarelui sau miere.

ленено семе и слънчогледово олио.
semințe de in și ulei de floarea-soarelui.

можете да го смажете със слънчогледово олио.
o puteti lubrifia cu ulei de floarea-soarelui.

Кожата на мястото на нанасяне на компреса със сигурност е предварително смазана с бебешки крем или слънчогледово олио.
Pielea de la locul de aplicare a compresei este cu siguranță pre-lubrifiată cu o cremă pentru copii sau ulei de floarea-soarelui.

излейте в него слънчогледово олио и червено горещо.
toarnă în el ulei de floarea-soarelui și roșu-fierbinte.

когато сместа се превръща в течност, като например слънчогледово олио, отстранете тенджерата от котлона
cum ar fi uleiul de floarea-soarelui, se scoate tava de pe foc

Така че смело добавяйте в малко количество зехтин и слънчогледово олио.
Deci, nu ezitați să adăugați într-o cantitate mică de ulei de măsline și uleiul de floarea-soarelui.

Поставете в чаша слънчогледово олио 60 г фино нарязани съцветия, жълт кантарион.
Puneți într-un pahar de ulei de floarea-soarelui 60 g inflorescențe tocate fin, frunzele de sunătoare.

За тази цел се добавят 10-15 грама прополис към свареното слънчогледово олио, старателно смесени до гладка
În acest scop, 10-15 grame de propolis se adaugă la uleiul de floarea-soarelui fiert, amestecat bine până se răcește

Преди това тъканта трябва да се накисва със затоплено слънчогледово олио, после със самия сок,
Anterior, țesătura trebuie îmbibată cu uleiul de floarea-soarelui încălzit, apoi cu sucul însuși,

Трябва да съберете в една купа 30 ml нерафинирано слънчогледово олио и 30 ml водка.
Trebuie să combinați într-un vas 30 ml de ulei de floarea-soarelui nerafinat și 30 ml de vodcă.

Чаша зеленчуково, зехтиново или слънчогледово олио(180-190 г приблизително).
Cană de ulei vegetal, de măsline sau de floarea-soarelui(aprox. 180- 190 g).

Открийте всички полезни свойства на дестилата от слънчогледово олио в продуктите на Mustela за грижа за кожата.
Veți găsi toate virtuțile oleodistilatului de floarea-soarelui în produsele Mustela de îngrijire a pielii.