Примери за използване на Смесвайте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не смесвайте ABASAGLAR с никакъви други инсулини
Nu amestecaţi ABASAGLAR cu alte insuline sau alte medicamente.Никога не смесвайте призрачна есенция
Să nu amestecaţi niciodată esenţă de spectruНе смесвайте разтвора на Benepali с каквото и да е друго лекарство.
Nu amestecaţi soluţia de Benepali cu niciun alt medicament.Несъвместимости: Не смесвайте с друг ветеринарномедицински продукт освен гореописания.
Ș Incompatibilităţi: Nu se amesteca cu alte produse medicinale veterinare cu exceptia celor mentionate mai sus.Никога не смесвайте водка, текила и ром.
Nu se amesteca vodca, tequila şi ROM.Не смесвайте с друго.
Nu amestecaţi cu alte produse.Смесвайте 4-5 капки пречистен терпентин с една супена лъжица мляко.
Не смесвайте с друг ветеринарномедицински продукт с изключение на тези посочени по-горе.
A nu se amesteca cu alte produse medicinale veterinare cu excepția vaccinurilor menționate mai sus.Никога не смесвайте шампанско, тераса и 5-инчови токчета.
Nu amestecati niciodata sampania cu balconul si cu tocuri de zece centimetri.Смесвайте от тази смес, за да оформите свещи(10-15 парчета).
Se amestecă din acest amestec pentru a forma lumanari(10-15 bucăți).Не смесвайте NeoRecormon с други инжекционни или инфузионни разтвори.
Nu amestecaţi NeoRecormon cu alte soluţii injectabile sau perfuzabile.Смесвайте купичка извара с пресни или сушени плодове за закуска.
Se amesteca un castron de branza de vaci cu fructe proaspete sau uscate pentru micul dejun.Но не го смесвайте с нищо друго, особено с алкохол.
Dar, va rog, nu-l amestacati cu nimic, mai ales cu alcool.Винаги смесвайте Actrapid и интермедиерния или дългодействащия инсулин в една
Amestecaţi întotdeauna Actrapid cu insulina cu acţiune intermediarăНе смесвайте с вода.
Nu amestecaţi cu apă.Винаги смесвайте NovoRapid и дългодействащия инсулин в тази последователност.
Amestecaţi întotdeauna insulina NovoRapid cu insulina cu acţiune prelungită în aceeaşi ordine.Не смесвайте Trumenba с други ваксини или лекарствени продукти в една и съща спринцовка.
A nu se amesteca Trumenba în aceeași seringă cu alte vaccinuri sau medicamente.Не смесвайте различни антифризи,
Nu amestecati diferite antigeluri,Не смесвайте Orgalutran с други лекарствени продукти.
Nu amestecaţi Orgalutran cu alte medicamente.Не смесвайте PhotoBarr с други лекарствени продукти в един и същ разтвор.
Nu amestecaţi PhotoBarr cu alte medicamente în aceeaşi soluţie.
