СМЕСЕНОТО - превод на Румънски

• mixtă
• blended
• amestecat
• mixte
• mixt

Примери за използване на Смесеното на Български и техните преводи на Румънски

Изучаваните модули ще се предлагат в среда с лице-в-лице и смесеното обучение ще бъдат използвани, за да предложи гъвкавост за учащите…[-].
Modulele predate vor fi oferite într-un mediu de față-în-față și de învățare amestecate vor fi folosite pentru a oferi o flexibilitate pentru cei care învață…[-].

Той е получил отлични отзиви и е била използвана като модел за други квалификационни учител курсове смесеното обучение.
S-a primit recenzii excelente și a fost folosit ca model pentru alte cursuri de calificare a cadrelor didactice de învățare combinată.

обработката, смесеното товарене и подреждането на радиоактивен материал.
încărcarea în comun și arimarea materialelor radioactive.

гражданин на трета страна във финансирането или управлението на смесеното предприятие;
terț la finanțarea sau administrarea întreprinderii comune;

Двете супени лъжици Добре смесеното събиране които искате да добавите определеното количество алкохол
La două linguri de o colecție bine amestecată, adăugați cantitatea specificată de alcool și lăsați să se

(22) Посредством смесеното финансиране по линия на ЕСИ,
(22) Prin finanțarea mixtă în cadrul CEI,

Смесеното обучение на Университета Маркони Гъвкава магистърска степен по маркетинг в Маркетинг комбинира класове Face to Face
Universitatea Marconi Blended Learning MBA flexibilă în marketing combină clasele Face to Face și clase virtuale în

съчетаващ хибрид смесеното обучение и в реално време на лекции по структуриран начин,
care combină hibrid amestecat cursuri de învățare și în timp real, într-un mod structurat,

Смесеното финансиране следва да насърчава широка комбинация на вноски от националните бюджети
Finanțarea mixtă ar trebui să promoveze o combinație largă de contribuții de la bugetele naționale

Образователни управление в подкрепа на смесеното обучение Методите, които са в съответствие с
resurse în sprijinul Blended Learning metode care respectă standardele internaționale pentru o educație de calitate,

Отбелязва, че смесеното финансиране може да бъде полезно средство за привличане на допълнителни ресурси, при условие
Remarcă faptul că finanțarea mixtă ar putea fi un mijloc util de mobilizare a unor resurse suplimentare,

Ползите от смесеното обучение Моделът за доставка на Tec-NQ позволява по-голяма гъвкавост при това колко често вашият чирак се изтегля от работното място, за да се подготви, което ви позволява
Beneficiile învățării mixte Modelul de livrare al modelului Tec-NQ permite o mai mare flexibilitate în cât de des este retras ucenicul dvs. de la locul de muncă pentru a vă pregăti,

Това включва смесеното обучение, при които доставката може да бъде лице-в-лице,
Aceasta include învățarea mixtă unde livrarea poate fi față-în-față,

Миналата година, когато цената на акциите на смесеното дружество се изчисляваше на около 674 евро за акция, канцеларията на кмета
Anul trecut, când preţul acţiunilor societăţii mixte a fost estimat la aproximativ 674 de euro pe acţiune,

Смесеното финансиране следва да допринася за привличането на частни инвестиции
Finanțarea mixtă ar trebui să contribuie la atragerea investițiilor private

Анодни материали селекция Анодни материали може да избере покритие титанов анод, смесеното оксидно покритие титанов анод,
Anod de materiale puteti alege acoperire Titan anod, mixte oxid acoperire Titan anod, viaţă lungă, acest tip de acoperire Titan anod peste potenţial este relativ scăzut,

националното законодателство е по-малко ограничително по отношение на смесеното товарене на взривни вещества, при условие че този превоз може да се извърши безрисково.
legislația națională este mai puțin restrictivă cu privire la încărcarea mixtă a explozivilor, cu condiția ca un astfel de transport să se efectueze fără riscuri.

Дали координацията, която е директна последица от създаването на смесеното предприятие, дава възможност на заинтересованите предприятия да елиминират конкуренцията по отношение на значителна част от продукцията или услугите които се разглеждат;
Dacă punerea în acord care este consecinţa directă a creării societăţii mixte conferă întreprinderilor respective posibilitatea de a elimina concurenţa pentru o parte substanţială a produselor sau serviciilor în cauză.";

Посочва, че смесеното финансиране рискува да доведе до балон на задлъжнялостта,
Subliniază faptul că finanțarea mixtă riscă să ducă la o bulă a datoriilor,

а не член на смесеното семейство.
nu un membru al familiei mixte.