СМЛЯНО - превод на Румънски

• măcinată
• tocată
• macinata
• măcinate

Примери за използване на Смляно на Български и техните преводи на Румънски

Получаване: Излива се в смляно кафе саксии държат на слаб огън няколко секунди и след това се добавя канела,
Mod de preparare: Se toarnă în vase de cafea măcinată ține la foc mic câteva secunde, iar apoi se adaugă scorțișoară,

Обърнете топи кокосово масло(2-3 супени лъжици), смляно кафе(1/4-та чаша) и кафяво/ обикновената захар(3 супени лъжици).
Ia ulei topit de cocos(2-3 linguri), cafea macinata(1/4-cup) și zahăr brun/ obișnuit(3 linguri).

Цялото, смляно, напукано или перфорирано семе от горчица се смесва с вода,
Semințele de muștar întregi, măcinate, crăpate sau perforate sunt amestecate cu apă,

За тази цел 4 супени лъжици на натурално смляно кафе са готови с варена вода
În acest scop, 4 linguri de cafea măcinată naturală sunt gata preparate cu apă fiartă

Повече от 300 мг кофеин дневно(три чаши смляно кафе или пет чаши инстантно) може да отключи проблеми.
Mai mult de 300 de miligrame de cafeina pe zi(trei cesti de cafea macinata sau cinci cesti de cafea instant) pot provoca astfel de probleme.

(2015) използва ултразвук за извличане на масло от смляно ленено семе с помощта на n-хексан като разтворител.
(2015) a folosit ultrasonication pentru a extrage ulei din semințe de in măcinate folosind n-hexan ca solvent.

Трябва да се вземат 3 супени лъжици. лъжици смляно кафе, изсипва 0, 5 литра вряла вода,
Aveți nevoie pentru a lua 3 lingurițe de cafea măcinată naturale se toarnă 0,5 litri de apă clocotită,

Лекарството от 50 грама смляно кафе на зърна, 500 грама мед
Medicamentul de la 50 de grame boabe de cafea măcinată, 500 de grame de miere

състоящ се от натурални съставки( смляно кафе, захар,
constând din ingrediente naturale(cafea măcinată, zahăr, sare,

Смляно свинско 1 кг тиква каша 200 г ориз варено 100 г сол на вкус пипер на вкус доматено пюре 3 супени лъжици.
Tocat carne de porc 1 kg pulpă de dovleac 200 g orez fiert 100 g sare pentru a gusta piper la gust pasta de tomate 3 linguri.

Яде кило смляно месо на ден,
Fiţi atent că mănâncă un kil de carne măcinată pe zi, un kil

Месото трябва да бъде смляно, необходимо е да се включат кисели млечни продукти
Carnea trebuie să fie măcinată, este necesar să se includă produse din lapte acru

Съдържанието на всяка капсула е смляно, приготвено прясно за вас,
Conținutul fiecărui capsulă sunt măcinate preparate proaspete pentru tine,

Смляно кафе Кафе капково чанта е роден в Япония през 1990-те години
Cafea măcinată Geanta de cafea prin picurare sa născut în Japonia în 1990 și a crescut de a deveni

е било смляно без отстраняването на която и да е част от семената.
au fost măcinate fără îndepărtarea oricărei părți a semințelor.

Вътре в това смляно и изпечено зърно се съдържат илюзиите
În acest grâu măcinat şi pus la cuptor sunt înglobate toate iluziile

зелето е опечено и смляно в блендер, пулпата е без сок,
varza este impachetată și măcinată într-un amestecător, pulpa este fără suc,

които могат да бъдат смесени с плитки нарязани зеленчуци и смляно зърно.
care poate fi amestecată cu verdeață puțin adâncă și cereale măcinate.

Например, кафето, смляно за еспресо машина трябва да е много ситно,
De exemplu, cafeaua mcinat pentru espresor nu ar trebui niciodat da

КРЕМ Състав: 7 грама смляно кафе 4-5 грама от канелени пръчици,
Ingrediente: 7 grame de cafea măcinată 4- 5 g de bețișoare de scorțișoară,