СМЛЯНО КАФЕ - превод на Румънски

• cafea măcinată
• de cafea măcinată
• cafea macinata

Примери за използване на Смляно кафе на Български и техните преводи на Румънски

За да получите чаша питие ще трябва 2-3 супени лъжици смляно кафе и вряща вода.
Pentru a obține o ceașcă de o băutură va avea nevoie de 2-3 lingurițe de cafea măcinată și apă clocotită.

3 капки етерично масло от мента и щипка смляно кафе.
esențial de mentă și un vârf de cuțit de cafea măcinată.

Въпреки това, при отсъствието на естествен смляно кафе е доста лошо и разтворим аналог
Cu toate acestea, în lipsa cafelei măcinate natural este analog destul de rău

трябва да бъдат почистени от всяко скраб, като смляно кафе или морска сол,
cum ar fi cafeaua măcinată sau sare de mare,

захар, смляно кафе и т. н.) или маски с естествени киселини, които се съдържат в обикновени продукти.
zahăr, cafea măcinată etc.) sau măști cu acizi naturali care sunt conținute în produse obișnuite.

е необходимо да се извърши процедурата по пилинг с помощта на търкане(смляно кафе на прах(или неговата утайка),
este necesar să se efectueze procedura de peeling folosind o pudră de cafea măcinată(sau precipitatul său spicat),

Важно: след прилагането на домашно антицеллюлитного крем с прясно смляно кафе, по кожата остават частици от зърна- да се измие с вода не е необходимо, достатъчно се отърси от останките на хартиени кърпички или четка.
Important: după aplicarea home anti-celulita crema cu cafea măcinată proaspăt pe piele rămân particule de boabe- spălați cu apă nu trebuie să fie suficient de scuture resturile de șervețele de hârtie sau cu o perie.

на втория филтър е смляно кафе, и третата част- купа- за крайния напитката,
al doilea filtru este măcinat cafea, și a treia secțiune- un bol- pentru băutura finită,

под налягане през фино смляно кафе.
sub presiune prin cafeaua măcinată fin.

пълна с вода и смляно кафе.
alimentat cu apă şi cu cafea măcinată.

Смесването на равни части от смляно кафе, сметана и всеки овлажнител
Amestecarea părți egale de cafea măcinată, smântână și orice cremă hidratantă

За това е необходимо да скраб сто грама ситно смляно кафе, която е пълна с вряща вода
Pentru aceasta este nevoie să 100g frecat de cafea măcinată fin, care este umplut cu apă clocotită

Смляното кафе започва да губи аромата си само след 15 минути!
Cafeaua măcinată începe să-şi piardă aroma după 15 minute!

Смляното кафе има редица полезни приложения в градината.
Zațul de cafea poate avea mai multe întrebuințări în grădină.

наситеността на вкуса на смления кафе се различават.
saturația gustului cafeei măcinate variază.

Смелете кафето си непосредствено преди варенето за максимален вкус.
Macină cafeaua imediat înainte de preparare pentru aromă maximă.

В допълнение, смляното кафе от древни времена
In plus, cafeaua măcinată din cele mai vechi timpuri

Изсипете смляното кафе във френската преса
Se toarnă cafeaua măcinată în presa franceză

Когато горещата вода преминава през смляното кафе, веществата в кафеените зърна се смесват с водата
Atunci când apa caldă trece prin zaţul de cafea în timpul fierberii,

след което излейте смляното кафе в специална филтърна мрежа.
apoi turnați cafeaua măcinată într-o plasă de filtru specială.