СМЪРТНОТО - превод на Румънски

• muritoare
• moarte
• muritor
• morteaus
• mortal

Примери за използване на Смъртното на Български и техните преводи на Румънски

Смъртното ти мамче сигурно е много вкусно.
Yum. Pun pariu că mama uman are un gust delicios.

Той предлага да се върне смъртното наказание при подобни брутални случаи на убийство.
Achiesez ideei reintroducerii pedepsei cu moarte pentru astfel de cazuri de rara cruzime.

Имануел Кант казва, че смъртното наказание е императив.
Lmmanuel Kant a spus că pedeapsa cu moartea este un imperativ categoric.

Предвид Световния срещу смъртното.
Vedere Ziua mondială împotriva pedepsei cu.

На Световния борба срещу смъртното наказание.
Ziua mondială împotriva pedepsei cu moartea din.

На Световния ден за срещу смъртното наказание.
Ziua mondială împotriva pedepsei cu moartea din.

Турция може да върне смъртното наказание.
Turcia ar putea reintroduce pedepsa cu moartea.

Написа го на смъртното си легло.
L-a scris pe patul de moarte.

Смъртта е последният акт в драмата на смъртното съществуване.
Moartea este ultimul act al dramei muritorilor.

Във Великобритания е отменено смъртното наказание.
In Anglia este anulata pedeapsa cu moartea;

европейски ден срещу смъртното наказание!
mondială împotriva pedepsei cu moartea!

Притежава силите ви в смъртното си тяло.
V-a pus puterile în trupul său de muritor.

В смъртното съществуване има и по-високи ценности- съвършеното владеене на интелекта
În existenţa muritoare, există valori superioare- stăpânirea intelectuală şi înfăptuirile spirituale- care

Знаеш, че не мога да се мотая около смъртното ложе на майка ти,
Ştii, nu pot să să stau lângă patul de moarte al mamei tale, întrebându-mă

шест часа човешкото или смъртното съзнание за времето е спяло.
conştiinţa umană sau muritoare a lui Iisus a dormit pe durata acestor treizeci şi şase de ore.

кой е този дизайнер на игри, за да ни говори за съжаления, изказани на смъртното легло?
poate vă întrebaţi cine este acest proiectant de jocuri care ne vorbeşte nouă despre regrete pe patul de moarte?

Този феномен става едновременно с освобождаването на Духа на Истината за служене на планетата на смъртното посвещение на Михаил.
Acest fenomen are loc concurent cu eliberarea Spiritului Adevărului destinat să servească pe planeta manifestării muritoare a lui Mihail.

Можете да унищожите само смъртното му тяло… ти просто го изпрати обратно в ада.
Aţi distrus numai sinele lui muritor. L-aţi trimis numai înapoi în Iad.

Ти и Джо Керъл трябва да споделяте една килия водеща към смъртното наказние.
Tu şi Joe Carroll ar trebui să împărţiţi o celulă, şi să fiţi condamnaţi la moarte.

Ако в развиващата се човешка душа не се увековечават непреходни ценности, то смъртното битие няма смисъл
Dacă nu este nici o supravieţuire a valorilor eterne în sufletul care evoluează al omului, atunci existenţa muritoare este lipsită de sens,