СПЕЦИАЛИТЕТИТЕ - превод на Румънски

• specialităţile
• specialitățile
• specialitatile

Примери за използване на Специалитетите на Български и техните преводи на Румънски

Бихте ли искали да чуете специалитетите?
Doriţi să auziţi ofertele?

Много бързо ще ви кажа специалитетите за вечерта.
Şi vă voi spune foarte repede despre speciale seară.

Искаш ли да чуеш специалитетите?
Vrei să auzi specialitătile?

Опитайте специалитетите им.
Încercaþi-le mâncărurile speciale.

Готови ли сте да чуете специалитетите?
Sunteti gata să auziti meniul special?

Искате ли да чуете специалитетите?
Doriti sa auziti meniul zilei?

Джил, искаш ли да ти покажа един от специалитетите ми?
Jill, te pot interesa în una din specialităţile casei mele?

Специалитетите тук включват фанаенг къри(ястие със сушена риба, повлияно от малайската кухня) и масаман(кокосово къри с картофи и фъстъци).
Specialităţile includ aici sos curry Phanaeng(un fel de mâncare uscat cu influenţe malaieziene) şi masaman(sos curry de nucă de cocos cu cartofi şi arahide).

Някои от специалитетите можете да се насладите има орех торта,
Unele dintre specialitățile vă puteți bucura sunt nuc tort,

Удоволствието да наблюдавате как суши готвачите приготвят специалитетите директно пред Вас, добавя допълнителна щипка екзотика към уникалните gourmet изкушения на Далечния Изток.
Plăcerea de a-i privi pe bucătarii de sushi cum pregătesc specialităţile direct în faţa oaspeţilor măreşte senzaţiile exotice de la tentaţiile inedite gourmet ale Orientului Îndepărtat.

По-точно, специалитетите Spartan могат да съдържат,
Mai precis, specialităţile Spartan pot conţine,

По-точно, специалитетите Spartan могат да съдържат,
Mai precis, specialitatile Spartan pot contine,

Сред специалитетите на Себу е
Printre specialităţile din Cebu se numără de asemenea,

В"такелажа" е един от специалитетите най-ценните в сложния процес на 3D анимация.
De"fraudare" este una dintre specialitățile cele mai valoroase în procesul complex de animație 3D.

Специалитетите днес са: пюре от чудовище със свински крилца,
Specialităţile de azi sunt pisătură de monştri cu aripi de porc,

Един от специалитетите Mansion покер турнири са гарантирани с висока стойност,
Una dintre specialitățile turnee Mansion Poker sunt garantate o valoare mare,

По-точно, специалитетите Spartan могат да съдържат,
Mai precis, specialitățile Spartan pot conține,

Специалитетите на колекцията за ром Плантация идват Гранада,
Specialitățile colecției de rom Plantation vin Granada,

могат да поръчат от специалитетите на домакинята- капама,
pot comanda una dintre specialitățile de gazdă- Kapama,

Специалитетите от солени колбаси,
Specialitățile cu cârnați savuroși,