Примери за използване на Специалният пратеник на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Специалният пратеник на САЩ за постигане на мир в Афганистан трябва да спре да призовава талибаните да сложат оръжията си и вместо това да убеди САЩ
Emisarul special de pace al SUA pentru Afganistan ar trebui să înceteze să-i cheme pe militanţii talibani să depună armele,Заместник специалният пратеник на ООН за преговорите по статута,
Adjunctul reprezentantului special al ONU în discuţiile asupra statutului,Специалният пратеник на ООН Матю Нимиц(вдясно),
Reprezentantul special al ONU, Mathew Nimetz(dreapta),Специалният пратеник на ООН Марти Ахтисаари заяви в сряда пред Парламентарната асамблея на Съвета на Европа, че основната цел на
Trimisul special ONU Martti Ahtisaari a declarat miercuri în faţa Adunării Parlamentare a Consiliului EuropeiЗаместник специалният пратеник на ООН за Косово,
Adjunctul reprezentantului special al ONU pentru Kosovo,Премиерът Агим Чеку(вляво) и специалният пратеник на САЩ за преговорите за статута на Косово Франк Уизнър позират за снимка преди срещата си в Прищина в петък(14 април).[Гети Имиджис].
Primul Ministru Agim Ceku(stânga) şi Reprezentantul Special al SUA în discuţiile asupra statutului provinciei Kosovo, Frank Wisner, pozează vineri(14 aprilie), înaintea întâlnirii de la Pristina.[Getty Images].Специалният пратеник на ООН в преговорите за името между Гърция
Trimisul special al ONU la discuţiile asupra numelui dintre GreciaЗаместник специалният пратеник на ООН Алберт Рохан(вляво)
Adjunctul reprezentantului special al ONU, Albert Rohan(stânga),Специалният пратеник на американския президент за Косово Ричард Гренел заявил неотдавна на Белград
Că trimisul special al SUA pentru Kosovo, Richard Grenell, a instruit recent BelgradulСпециалният пратеник на ООН Марти Ахтисаари предупреди в понеделник(5 февруари),
Reprezentantul special al ONU Martti Ahtisaari a avertizat luni(5 februarie)Заместник специалният пратеник на ООН Алберт Рохан изключи възможността за разделяне на Косово на части
Adjunctul reprezentantului special al ONU, Albert Rohan, a exclus posibilitatea divizării provinciei KosovoСпециалният пратеник на върховния комисар на ООН- американската актриса Анджелина Джоли,
Trimisul special al UNHCR, Angelina Jolie, a vizitat o altă zonă a frontierei dintre ColumbiaНа форума присъстват и специалният пратеник на ООН за преговорите за статута на Косово,
Printre participanţii la forum se numără şi reprezentantul special al ONU pentru discuţiile asupra statutului provinciei Kosovo,Заместник специалният пратеник на ООН на преговорите за статута на Косово,
Adjunctul reprezentantului special al ONU pentru negocierile asupra statutului provinciei Kosovo,Специалният пратеник на върховния комисар на ООН- американската актриса Анджелина Джоли,
Trimisul special al UNHCR, Angelina Jolie, a vizitat o altă zonă a frontierei dintre ColumbiaСпециалният пратеник на ЕС за Черна гора Мирослав Лайчак(вляво)
Reprezentantul special al UE pentru Muntenegru, Miroslav Lajcak(stânga),заместник специалният пратеник на ООН Алберт Рохан прави опит за помиряване на позициите на Белград
adjunctul reprezentantului special al ONU, Albert Rohan, încearcă să reconcilieze poziţiile autorităţilor de la BelgradНикога не е имало и момент на колебание по отношение на решимостта на двамата кипърски лидери да постигнат успех,” каза в понеделник(16 февруари) специалният пратеник на ООН Александър Даунър.[Гети Имиджис].
Nu a existat nici un moment de ezitare în ceea ce priveşte dorinţa celor doi lideri din Cipru de a reuşi", a declarat luni(16 februarie) reprezentantul special al ONU, Alexander Downer.[Getty Images].каза специалният пратеник на ООН Ламберто Заниер.[АФП].
special în şi în jurul nordului oraşului Mitrovica",">a afirmat trimisul special al ONU, Lamberto Zannier.[AFP].Заместник специалният пратеник на ООН Алберт Рохан пристигна в Косово в сряда(5 юли)
Adjunctul reprezentantului special al ONU, Albert Rohan, a sosit miercuri(5 iulie)
