СПЕЦИФИЧНАТА ЦЕЛ - превод на Румънски

• obiectivul specific
• scopul specific
• obiectivului specific

Примери за използване на Специфичната цел на Български и техните преводи на Румънски

Освен това, докладчикът изразява съжаление относно намалението на средствата за специфичната цел на„Дафне“ и препоръчва подходящо
În plus, raportoarea deplânge diminuarea fondurilor disponibile pentru obiectivul specific Daphne și recomandă o distribuire adecvată

235 000- Резултат: 235 094 Специфичната цел е била да се намалят различията между градските
235 000- Realizare: 235 094 Obiectivul specific consta în reducerea disparității între mediul urban

с изключение на техническата помощ и на специфичната цел, насочена към материалните лишения, определена в член 4, параграф 1,
cu excepția asistenței tehnice și a obiectivului specific care abordează deprivarea materială prevăzut la articolul[4 litera alineatul(1)

с изключение на техническата помощ и на специфичната цел, насочена към материалните лишения, определена в член[4,
cu excepția asistenței tehnice și a obiectivului specific care abordează deprivarea materială prevăzut la articolul[4 litera(c)

В рамките на специфичната цел за укрепване и развиване на всички аспекти на общата европейска система за убежище, включително нейното външно измерение, и специфичната цел за принос за борбата с незаконната миграция
În cadrul obiectivului specific privind consolidarea și dezvoltarea tuturor aspectelor sistemului european comun de azil, inclusiv a dimensiunii sale externe, și al obiectivului specific privind contribuția la combaterea migrației neregulamentare

Специфичната цел на финансирането по линия на ЕСФ е да подпомага създаването на повече и по-добри работни места в ЕС, което фондът постига чрез съфинансиране на национални,
Obiectivul special al cheltuielilor FSE este de a susține crearea de locuri de muncă mai multe și mai bune în UE prin cofinanțarea proiectelor locale, naționale

В зависимост от специфичната цел на дейностите по проучване на пазара, които извършваме за нашите клиенти,
În funcție de scopul specific al activităților de cercetare a pieței pe care le realizăm pentru clienții noștri,

Специфичната цел на LIFE-Трети страни е да допринесе за създаването на необходимия капацитет
LIFE-ţări terţe are ca obiectiv specific contribuţia la crearea de capacităţi

С цел да допринесе за постигането на специфичната цел по ЦП1, посочена в член 2, параграф 1, буква а, подточка iv, и специфичната цел по ЦП4, определена в член 2,
Pentru a contribui la obiectivul specific din cadrul OP 1 prevăzut la articolul 2 alineatul(1) litera(a) punctul(iv) și la obiectivul specific din cadrul OP 4 prevăzut la articolul 2 alineatul(2)

Специфична цел 3.1: Подобряване на съвместното управление на риска в трансграничния регион.
Obiectivul specific 3.1: Îmbunătăţirea managementului comun al riscului în regiunea transfrontalieră.

Специфична цел 3. 1 Да се подобри съвместното управление на риска в трансграничния регион.
Obiectivul specific 3.1,, Îmbunătățirea managementului comun al riscurilor în zona transfrontalieră.

Проектното предложение подпомага изпълнението на специфична цел 1.
Proiectul contribuie la atingerea obiectivului specific 1.1.

които имат специфична цел.
dinți care au un scop specific.

Специфична цел 3.1: Подобряване на съвместното управление на риска в трансграничния регион.
Obiectivul specivifc 3.1“Îmbunătăţirea managementului comun al riscurilor în zonatransfrontalieră”.

Имат специфична цел, която по-специално може да се отнася до.
Au un scop precis, care se poate referi, în special, la.

Специфични цели на проекта.
Obiectivele specifice sunt.

Такъв човек има специфични цели, той знае смисъла на живота.
O astfel de persoană are obiective specifice, el cunoaște sensul vieții.

Английски за специфични цели,(ESP).
Engleza pentru scopuri specifice- ESP.

За специфични цели, а не"на склад"(минимизиране);
Pentru scopuri specifice și nu pentru"stoc"(minimizare);

Специфични цели на проекта.
Obiectivele specifice ale proiectului.