СПЕЧЕЛЕНИТЕ - превод на Румънски

• câștigați
• câştigat
• munciţi
• castigati
• câștigat
• câștigate
• câştigate
• câştiga
• castigatoare
• câștigați se
• câştigătoare

Примери за използване на Спечелените на Български и техните преводи на Румънски

Достойнството от честно спечелените пари от тежка работа.
Demnitatea de a castiga un ban cinstit pentru munca cinstita de o zi. a unei fete care munceste.

Най-лесно спечелените ми пари.
Aşa am câştigat cel mai uşor bani.

Достойнството от честно спечелените пари от тежка работа.
Demnitatea de a castiga un ban cinstit pentru munca cinstita de o zi.

Двамата поделят спечелените пари.
Cei doi ar fi împărţit banii câştigaţi.

И наистина ни помогна със спечелените от него пари.
Şi el ne-a ajutat cu banii pe care i-a obţinut.

Хърватският отбор дарява спечелените от Световното първенство пари на детска фондация.
Naţionala Croaţiei a donat toţi banii câştigati la Campionatul Mondial copiilor defavorizaţi.

Вижте какво направи със спечелените пари.
Vezi ce face cu suma câştigată.

Любителите на виното могат да опитат спечелените вина през ноември.
Iubitorii de vinuri pot gusta vinurile câștigătoare în noiembrie.

За нищо на света няма да там на този тип трудно спечелените си пари.
Nici nu mă gândesc să-i dau tipului banii mei câştigaţi din greu.

Как да използвам спечелените билети?
Cum pot utiliza biletele pe care le-a câştigat?

Тя включва преглед на курсовете и спечелените кредити;
Acesta include o imagine de ansamblu asupra cursurilor și creditelor obținute;

Да. Това са най-лесно спечелените 400 долара.
Da, şi au fost 400 dolari uşor câştigaţi.

Пийнахме малко с няколко момчета от вестника. Отпразнувахме спечелените 1200 долара.
Cinsteam cu nişte udătură pe băieţii de la gazetă sărbătorind cei 1.200 de dolari câştigaţi.

Не забравяйте, че спечелените пари са необходими за по-нататъшно развитие,
Amintiți-vă că banii câștigați sunt necesari pentru dezvoltarea ulterioară,

Вашите трудно спечелените пари ще бъдат добре похарчени в ъпгрейд магазини,
Dumneavoastră greu câştigat de numerar va fi bine cheltuiţi în magazinele de upgrade,

Партньорите трябва да решават кой и как ще се разпореждат със спечелените пари или че всички пари ще се пазят от представител на водния елемент.
Partenerii trebuie să decidă cine și cum vor dispune de banii câștigați sau toți banii vor fi păstrați de un reprezentant al elementului de apă.

здравето и трудно спечелените пари на безплодни усилия на синтетични продукти,
de sănătate şi hard câştigat bani pe inutile eforturile de produse sintetice disponibile,

Човек, който винаги е готов да похарчи трудно спечелените пари, за да прекарва добре, се опитва да ви зарадва. Това наистина е така.
Un bărbat care este întotdeauna gata să-și petreacă banii câștigați din greu pentru a-și petrece timpul este încercarea de a vă mulțumi. Chiar este.

Нейно Величество Кралицата наскоро прахоса трудно спечелените пари на хората, над 50, 000 паунда за
Majestatea Sa Regina a irosit recent banii greu munciţi ai oamenilor, peste 50,000 de lire,

Не искам трудно спечелените ми пари да отидат там, където не принадлежат. Вашето поколение никога
Nu vreau ca banii mei greu munciţi să meargă unde nu trebuie,