Примери за използване на Спомагателна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
е необходимо, веднага да се понижи с помощта на спомагателна подготовка.
единственото изключение е непоносимостта към която и да е основна или спомагателна съставка.
Рецепти от предци, тествани от години- те могат да се използват като спомагателна терапия, но не трябва да замествате фармацевтичните препарати с народни рецепти.
Rețete de strămoși, testate de ani de zile- pot fi folosite ca terapie auxiliară, dar nu ar trebui să înlocuiți preparatele farmaceutice cu rețete populare.PbInSn-Hg в специфични съединения като основна амалгама и с PbSn-Hg като спомагателна амалгама в силно във висококомпактните енергоспестяващи лампи(ESL).
ca amalgam principal și cu PbSn-Hg ca amalgam auxiliar în lămpi compacte pentru economisirea energiei(ESL).Вместо потребителят трябва да се съсредоточи върху спомагателна терапия на наркотици, така че да се запази твърда маса отдолу.
În schimb, utilizatorul trebuie să se concentreze asupra terapiei medicamentoase auxiliare, astfel încât să se păstreze masa solidă dedesubt.8 мегапикселовата камера е снабдена с 0, 3 мегапикселова спомагателна камера.
aparatul foto 8 megapixel este dotat cu o cameră auxiliară 0,3 megapixel.Трябва също да се отбележи, че тези средства са често използвани за превантивни цели като спомагателна лекарство за лечение на инфекциозни и простуда.
De asemenea, trebuie remarcat faptul că aceste mijloace sunt adesea folosite în scopuri preventive ca medicament auxiliar în terapia infecțios și răcelile.така че те се използват като спомагателна терапия.
sunt folosite ca terapie auxiliară.други закриляни обекти, които са включени в телевизионни или радиопрограми, не следва да се разглежда като спомагателна онлайн услуга.
program de televiziune sau radio nu ar trebui considerată ca fiind serviciu online auxiliar.Локалната терапия при лечението на възпаление на яйчниците няма самостоятелна стойност поради отдалечеността на източника на възпаление, но като спомагателна терапия е много успешна.
Terapia locală în tratamentul inflamației ovariene nu are nicio valoare independentă din cauza distanței sursei de inflamație, dar ca terapie auxiliară este foarte reușită.помагат на храносмилането и разлагане на токсини в тялото има определена спомагателна роля.
ajuta digestia si descompunerea toxinelor din organism are un anumit rol auxiliar.се отнасят до средствата за спомагателна терапия.
se referă la mijloacele de terapie auxiliară.препаратът съдържа също спомагателна микрокристална целулоза,
celuloză microcristalină auxiliară,"Cream" aromatizant identic,Съответното преустройство на руското пристанище Новоросийск, днес спомагателна морска база, би струвало десетки милиарди долари”, подчертава той.
Amenajarea unui spatiu similar in portul rus Novorosiisk, in prezent baza navala auxiliara, ar costa zeci de miliarde de dolari, subliniaza specialistul.матката са много ефективни, но само като спомагателна терапия.
numai ca terapie auxiliară.Обикновено лекарството се приема като спомагателна за подобряване на състоянието,
De obicei, medicamentul este luat ca un auxiliar pentru a îmbunătăți starea,Тази техника не е като самостоятелно лечение, а като спомагателна и се заменя с традиционните упражнения за масаж и физиотерапия.
Această tehnică nu este ca Церемонията се състоя в рамките на няколко минути в спомагателна зала на двореца, където заседаваше регионалното правителство.
Ceremonia s-a desfăşurat- în câteva minute- într-o sală secundară a palatului în care îşi are sediul Guvernul regional.Церемонията се състоя в рамките на няколко минути в спомагателна зала на двореца, където заседаваше регионалното правителство.
Ceremonia a avut loc timp de câteva minute într-o sală secundară a palatului unde s-a instalat guvernul regional.дават положителни резултати и поради това могат да се разглеждат като спомагателна процедура при лечение на ангина.
pot fi considerate ca o procedură auxiliară în tratamentul anginei.
