СПОРТНИ СЪСТЕЗАНИЯ - превод на Румънски

• competiții sportive
• concursuri sportive
• competiţii sportive
• competițiile sportive
• competiție sportivă
• probe sportive
• de concurs de sport

Примери за използване на Спортни състезания на Български и техните преводи на Румънски

Racing спортове, Спортни състезания.
Racing sport, Competiţii sportive.

Гледайте спортни състезания Гледайте спортни състезания, които могат да упражняват десния мозък на децата,
Urmăriți concursurile sportive Urmăriți competițiile sportive, puteți exersa creierul dreptului copiilor,

екскурзии и спортни състезания.
excursii și competiții sportive.

Евромастер Импорт Експорт” ООД подкрепя участия на свои служители в спортни състезания, организирани от„Спортната федерация на глухите в България”
Euromaster Import-Export" SRL susține participarea angajaților săi în competițiile sportive organizate de Federația Bulgară de Sport a Surzilor

да бъдат използвани без страх от хора, участващи в състезания и спортни състезания, където те са подложени на антидопингов контрол.
acestea pot fi folosite fără teamă de persoanele care participă la competiții și competiții sportive, unde sunt supuse controlului anti-doping.

търсещи убежище, да се състезават като спортисти в спортни състезания;
solicitanților de azil să poată concura în competițiile sportive;

на професионално ниво(изключват се претоварвания и спортни състезания).
nu la un nivel profesional(excluse exagerările și competițiile sportive).

и професионалните спортни състезания не са допустими.
europene sau internaționale și competițiile sportive profesioniste nu sunt eligibile.

показват добри резултати в спортни състезания и са приятелски настроени към всички членове на семейството.
arată rezultate bune în competițiile sportive și trăiesc cu amabilitate toți membrii familiei.

Международни спортни състезания, провеждани на всеки четири години; олимпийски игри.
Competiţie sportivă internaţională cu caracter complex, care are loc o dată la patru ani; jocuri olimpice.

не е симулатор на истински спортни състезания.
nu este un simulator al competițiilor sportive reale.

да гледате телевизионни предавания на спортни състезания и да слушате музика на живо.
puteți urmări emisiunile de televiziune ale competițiilor sportive și puteți asculta muzică live.

на професионално ниво(изключват се претоварвания и спортни състезания).
nu la nivel profesional(nu există supraîncărcări și competiții sportive).

Електронните таблици в Excel са един от най-мощните инструменти, с които да се наслаждавате на всякакви спортни състезания.
Foile de calcul Excel sunt unul dintre cele mai puternice instrumente pentru a vă bucura de orice competiție sportivă.

Сред тях има спортни състезания, и стратегия, куестове
Printre acestea există curse de sport, și strategia, quest-uri

При общо 301 спортни състезания нито една страна не би могла да бъде в състояние да покрие всички събития.
Cu un total de 301 competiţii sportive diferite, nici o ţară nu ar putea oferi singură experienţa necesară pentru realizarea de transmisiuni de la toate activităţile.

който обучава и участва в спортни състезания.
pentru cel care se antrenează și participă la un concurs sportiv.

Той също е забранен в спортни състезания.
de asemenea, interzis în competiţiile atletice.

Договорености по отношение на олимпийските и параолимпийските игри и други международни спортни състезания на високо равнище.
Înțelegeri relative la Jocurile Olimpice și Paralimpice și la alte competiții sportive internaționale de înalt nivel.

национални и международни спортни състезания, културни събития и фестивали.
naționale și internaționale turneu de sport, evenimente culturale și festivaluri.