СРЕДНОВЕКОВНИЯТ - превод на Румънски

• medieval
• medievală

Примери за използване на Средновековният на Български и техните преводи на Румънски

Саудитска Арабия, средновековният сателит на Запада, на който САЩ и Великобритания продават оръжия за милиарди долари, в момента унищожава Йемен- държава,
Arabia Saudita, clientul medieval al Occidentului- catre care SUA si Marea Britanie au vandut arme in valoare de miliarde de dolari-, distruge acum Yemenul,

Средновековният клиент на Запада Саудитска Арабия,
Arabia Saudită, clientul medieval al Occidentului- căruia SUA şi Marea Britanie i-au

Средновековният цехов строй се е старал насилствено да попречи на превръщането на майстора-занаятчия в капиталист,
Sistemul breslelor din evul mediu încerca să împiedice cu forţa transformarea meşterului în capitalist,

Средновековният стария град на Бонифацио е най-старият град в Корсика,
Orașul medieval vechi Bonifacio este cel mai vechi oras din Corsica,

Средновековният начин на мислене е,
Concepția medievală a susținut

Средновековният рицар Антониус Блок се връщаше от фанатичните кръстоносни походи и акостирайки на скалния бряг на Швеция,
În timp ce cavalerul medieval Antonius Blok se întorcea din căutările lui fără sorţi de izbândă din Cruciade şi ajungea pe malurile stâncoase ale

Средновековни Realms ще ви даде часове на забавление
Tărâmuri Medieval vă va oferi de ore de distracţie

Средновековното езеро, напълно изсъхнало,
Lacul medieval, acum complet uscat,

Очарователният средновековното село Сан Джиминяно.
Fermecătorul sat medieval San Gimignano.

Жителите на средновековното кралство искат да развиват своя младата държава.
Locuitorii din regat medieval care doriți să rulați țara lor tineri.

Средновековни Realms ще ви даде часове озадачаващи битки, забавлявайки се.
Tărâmuri Medieval vă va oferi de ore de distracţie şi de divertisment mintea de lupte.

Например в средновековните работилници всеки обущар правел цялата обувка- от подметката до катарамата.
În atelierul medieval, fiecare cizmar producea întregul pantof de la talpă la cataramă.

Средновековни, Дама, Фантазия.
Medieval, doamna, fantezie.

След инцидента със средновековните времена, аз оставам единствената, която слуша.
După incidentul Medieval Times, se pare că eu sunt singura de care ascultă.

А това върви със Средновековното.
Cu Meniul Medieval.

Средновековно наказание за средновековни схващания.
O pedeapsa medievala pentru un concept medieval.

През лятото можете да се насладите на повече от това уютно средновековно село.
În timpul verii vă puteți bucura mai mult de acest sat medieval confortabil.

Различно от… средновековното време.
Altele decât… timp medieval.

какво е лудост за средновековните хора?
ce nebunie oamenii medieval?

какво е лудост за средновековните хора?
ce nebunie oamenii medieval?